中讯社香港｜11月3日，据investingLive报道，中国制造业与服务业PMI在四季度开局双双跌破50荣枯线，显示经济动能偏弱。报道的观察点是「两线同落」：制造业收缩叠加服务业景气回落，意味着内需修复的斜率放缓，这与同期外媒关注的通缩担忧、出口订单波动形成同一张拼图。对区域贸易伙伴而言，中国四季度开局的数据成色，直接影响其对明年大宗商品与消费需求的预期定位。「中讯社CNSO外媒WATCH」提示：本文由中讯社国际编译部编译自investingLive。
