ข่าว CCTV: จากข้อมูลของหอดูดาวอุตุนิยมวิทยากลาง ไต้ฝุ่นหมายเลข 31 "ดอกไม้ไฟ" ในปีนี้ได้อ่อนกำลังลงจากระดับซูเปอร์ไต้ฝุ่นเป็นระดับพายุไต้ฝุ่นรุนแรงในเช้าวันนี้ (1 พ.ย.) เมื่อเวลา 05.00 น. ศูนย์กลางตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของมหาสมุทรแปซิฟิก ห่างจากกรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น ไปทางตะวันออกเฉียงใต้ประมาณ 1,480 กิโลเมตร ซึ่งอยู่ทางเหนือ ที่ละติจูด 22.9 องศา และลองจิจูด 144.1 องศาตะวันออก ลมสูงสุดใกล้ศูนย์กลางอยู่ที่ระดับ 15 (48 เมตรต่อวินาที) ความกดอากาศต่ำสุดในศูนย์กลางอยู่ที่ 945 hPa รัศมีของวงกลมลมระดับ 7 อยู่ที่ 250-380 กิโลเมตร รัศมีวงลมระดับ 10 อยู่ที่ 110-120 กิโลเมตร และรัศมีวงลมระดับ 12 อยู่ที่ 70 กิโลเมตร

คาดว่าวันนี้ "ดอกไม้ไฟ" จะหมุนวนเล็กน้อย เริ่มเคลื่อนไปทางตะวันตก-ตะวันตกเฉียงเหนือในวันที่ 2 แล้วเลี้ยวไปทางเหนือในวันที่ 3 ค่อยๆ มุ่งหน้าสู่มหาสมุทรตะวันออกเฉียงใต้ของญี่ปุ่น และค่อยๆ ลดความรุนแรงลง ในอนาคต "ดอกไม้ไฟ" จะไม่ส่งผลกระทบต่อน่านน้ำประเทศของฉัน