German GERMAN
Weitere Sprachen

China fördert weiterhin den universellen, grundlegenden und umfassenden Aufbau des Lebensunterhalts der Menschen, und das grundlegende Leben bedürftiger Menschen wird effektiv gewährleistet.

cctv.com 2026-11-01

CCTV News: Nach Angaben des Ministeriums für zivile Angelegenheiten fördert unser Land seit diesem Jahr weiterhin den Aufbau einer inklusiven, einfachen und umfassenden Lebensgrundlage für die Menschen, und das grundlegende Leben verschiedener Arten von Menschen in Not, wie bedürftige Kinder, behinderte ältere Menschen und Menschen mit Behinderungen, wurde effektiv garantiert.

Seit diesem Jahr hat die Abteilung für zivile Angelegenheiten die nationale Informationsplattform zur dynamischen Überwachung der Bevölkerung mit niedrigem Einkommen optimiert und aktualisiert, den abteilungsübergreifenden Informationsaustausch und Datenvergleich gestärkt und die Umwandlung der Sozialhilfe von einer einzigen Methode der materiellen Hilfe in ein umfassendes Hilfemodell „Material + Service“ vorangetrieben. Ende September betrug der landesweite Durchschnitt der städtischen und ländlichen Unterhaltsbeihilfen 851 Yuan bzw. 640 Yuan pro Person und Monat, und 4,043 Millionen Menschen hatten vorübergehende Hilfe erhalten; Im Hinblick auf die Sicherheit des Kindeswohls betrug der durchschnittliche Sozialstandard für zentralisierte Waisen, verstreute Waisen und de facto nicht unterstützte Kinder 21 Yuan pro Person und Monat. 25,6 Yuan, 1653,6 Yuan und 1640,5 Yuan; Das Projekt zur Gewährung von Verbrauchszuschüssen für Altenpflegedienste an ältere Menschen mit mittelschweren oder höheren Behinderungen wurde vollständig umgesetzt, mit einem kumulierten Abschreibungsbetrag von 9,33 Milliarden Yuan, was den Verbrauch von Altenpflegediensten auf 40,47 Milliarden Yuan steigerte, und 2,43 Millionen behinderte ältere Menschen profitierten von dem Projekt.

Seit Anfang dieses Jahres hat unser Land eine umfassende „Rural Famous Action“ durchgeführt, um die Sammlung von Ortsnameninformationen weiter zu verbessern und die Produktion und das Leben der Menschen zu erleichtern. In den ersten drei Quartalen dieses Jahres kamen mehr als 310.000 ländliche Ortsnamen hinzu und mehr als 400.000 Ortsnamen wurden registriert und bekannt gegeben.

Chinas zweite Lieferung humanitärer Hilfsgüter für Venezuela trifft in Port Cabello ein

2026-11-02

Die mittlere Route des Süd-Nord-Wasserumleitungsprojekts hat ihre Wasserversorgungsaufgaben von 2025 bis 2026 abgeschlossen

2026-11-02

Eröffnung des „neuen“ CIIE – erster Start, erste Show, erste Ausstellung! Wie kann CIIE nach neun Jahren frisch bleiben? Dekodierung eines Datensatzes

2026-11-02

Der Taifun „Fireworks“ wird sich von Westen nach Norden bewegen und in Zukunft keine Auswirkungen auf die Gewässer meines Landes haben

2026-11-02

China und die Schweiz unterzeichnen ein Upgrade-Protokoll zum Freihandelsabkommen

2026-11-01

China fördert weiterhin den universellen, grundlegenden und umfassenden Aufbau des Lebensunterhalts der Menschen, und das grundlegende Leben bedürftiger Menschen wird effektiv gewährleistet.

2026-11-01

Chinas Einkaufsmanagerindex für das produzierende Gewerbe lag im Oktober bei 49,3 %, ein Rückgang um 0,8 Prozentpunkte gegenüber dem Vormonat.

2026-11-01

Der Taifun „Fireworks“ wird heute auf der Stelle kreisen und morgen nach Westen und Norden ziehen

2026-11-01

Der Taifun „Fireworks“ bewegt sich schnell in West-Nord-Richtung und wird in Zukunft keine Auswirkungen auf die Offshore-Gewässer meines Landes haben

2026-10-31

Das Riesenpanda-Jungtier „Lang Yue“ aus den Niederlanden ist wohlbehalten nach China zurückgekehrt

2026-10-31