Ukrainian UKRAINIAN
Більше мов

Китай і Швейцарія підписали протокол про оновлення угоди про вільну торгівлю

cctv.com 2026-11-01

Новини CCTV: За даними Міністерства торгівлі, 30 жовтня під спільним свідком президента Сі Цзіньпіна та президента Швейцарської Конфедерації Пармланд міністр торгівлі Ван Вентао та державний секретар Федерального міністерства економіки, освіти та досліджень Швейцарії та директор Генерального управління з економічних питань Будріг підписали в Пекіні Протокол про оновлення угоди про вільну торгівлю між Китаєм і Швейцарією.

Згідно з оновленим протоколом, Китай і Швейцарія спільно візьмуть на себе зобов’язання високого рівня щодо відкритих товарів, послуг та інвестицій на основі оригінальної угоди про вільну торгівлю, а також подальшого оновлення правил у таких сферах, як походження, спрощення торгівлі, технічні торгові бар’єри, цифрова торгівля, конкуренція, торгівля та сталий розвиток. Успішне оновлення Угоди про вільну торгівлю між Китаєм і Швейцарією сприятиме подальшому поглибленню китайсько-швейцарської економічної та торговельної співпраці, забезпечить більш надійну інституційну гарантію для лібералізації та сприяння двосторонній торгівлі та інвестиціям, а також продемонструє чітку позицію обох сторін у підтримці вільної торгівлі, відкритої співпраці та заснованої на правилах багатосторонньої торговельної системи в поточному міжнародному середовищі, повному невизначеності.

У 2013 році Китай і Швейцарія підписали угоду про вільну торгівлю, яка набула чинності в липні 2014 року. У вересні 2024 року обидві сторони розпочали переговори щодо оновлення угоди про вільну торгівлю. Після п’яти раундів переговорів обидві сторони оголосили про завершення переговорів у серпні 2026 року. Після підписання протоколу про оновлення обидві сторони окремо виконають свої відповідні національні юридичні процедури затвердження та спільно сприятимуть якнайшвидшому вступу в силу та впровадженню протоколу про оновлення, щоб підприємства та населення двох країн могли отримати вигоду якомога швидше.

моя країна планує внести зміни до кримінально-процесуального закону, щоб краще сприяти судовому правосуддю

2026-11-03

Міжнародна співпраця в археології знову активізована! Культивуйте 5-10 китайсько-іноземних спільних археологічних демонстраційних проектів

2026-11-03

Національне енергетичне управління: Запаси вугілля, як правило, гарантовані для зимового пікового сезону

2026-11-03

Міністерство закордонних справ: Багато спеціальних посланників Китаю вирушили на Близький Схід та в інші місця, щоб сприяти миру та переговорам, щоб уповільнити ситуацію.

2026-11-03

Відбувся 8-й науково-дослідницький академічний симпозіум Океанії, присвячений побудові незалежних систем знань і академічних спільнот

2026-11-02

Друга китайська партія гуманітарної допомоги для Венесуели прибула до порту Кабелло

2026-11-02

Середній маршрут Проекту водовідведення з півдня на північ завершив свої завдання з водопостачання з 2025 по 2026 рік

2026-11-02

Відкриття «нового» CIIE丨перший запуск, перша виставка, перша виставка! Як CIIE може залишатися свіжим після дев'яти років? Декодування набору даних

2026-11-02

Тайфун "Феєрверк" рухатиметься із заходу на північ і в майбутньому не матиме впливу на води моєї країни

2026-11-02

Китай і Швейцарія підписали протокол про оновлення угоди про вільну торгівлю

2026-11-01