URDU اردو چینل
آپ یہاں ہیں: اردو > خبریں > مکمل خبر
چین کی برآمدات پہلی بار 8 ٹریلین سے تجاوز کر گئیں: "نیا" برتری حاصل کرتا ہے۔
2026-10-25 ماخذ: cctv.com

2026 کی پہلی تین سہ ماہیوں میں، میرے ملک کی برآمدات میں سال بہ سال 16.4 فیصد اضافہ ہوا۔ تیسری سہ ماہی میں برآمدات کا پیمانہ پہلی بار 8 ٹریلین یوآن سے تجاوز کر گیا، جس کی واحد سہ ماہی شرح نمو 22 فیصد تھی۔ مکینیکل اور برقی، نئی توانائی، اور کمپیوٹنگ پاور سے متعلقہ مصنوعات برآمدی ترقی کے اس دور میں اہم قوت بن گئی ہیں۔

پیچیدہ اور ہمیشہ بدلتی ہوئی غیر ملکی مارکیٹ کا سامنا کرتے ہوئے، چشم کشا ڈیٹا کے اس سیٹ کی حمایت کیا ہے؟ چینی کمپنیوں کا بیرون ملک توسیعی ماڈل کیسے بدلا ہے؟ میکرو اکنامک "ٹرائیکا" زیادہ متوازن طریقے سے کیسے چل سکتی ہے؟

15 ستمبر 2026 کو، نئی انرجی گاڑیوں کی ایک کھیپ یانٹائی پورٹ، شینڈونگ پورٹ پر برآمد کے لیے کھیپ کا انتظار کر رہی تھی (ڈرون تصویر)۔ سنہوا نیوز ایجنسی کی طرف سے شائع کیا گیا (تصویر از تانگ کے)

ڈھانچہ "نئے" کی طرف بڑھتا ہے

"2023 کے بعد سے، بیرونی دنیا کو یہ خدشہ لاحق ہے کہ عالمی صنعتی سلسلہ کی تنظیم نو کے تناظر میں چین کی برآمدات کا حصہ کم ہو جائے گا۔ تاہم، حقیقت یہ ہے کہ 2023 سے 2025 تک، ٹیرف کی جنگوں جیسے بیرونی جھٹکوں کے باوجود بھی، چین کی برآمدات میں تیزی سے اضافہ برقرار ہے۔" یہ اعلی ترقی کیوں برقرار رکھ سکتا ہے؟ شنگھائی اکیڈمی آف سوشل سائنسز کے انسٹی ٹیوٹ آف اکنامکس کے ڈپٹی ڈائریکٹر ژان یوبو نے تجزیہ کیا کہ یہ صنعتی ڈھانچے میں ہونے والی تبدیلیوں کی عکاسی کرتا ہے - ابھرتی ہوئی صنعتوں نے مقررہ اثاثوں کی سرمایہ کاری، صنعتی اضافی قدر اور برآمدات میں اہم معاون کردار ادا کیا ہے۔

ماہرین نے نشاندہی کی کہ میرے ملک کے برآمدی ڈھانچے میں کلیدی تبدیلیاں کی گئی ہیں: ماضی میں نسبتاً محنت کی ضرورت والی اشیا سے لے کر ٹیکنالوجی پر مبنی اشیا تک۔ یہ تبدیلی عالمی مارکیٹ میں مصنوعات کی مضبوط مسابقت کو یقینی بناتی ہے۔ ایک ہی وقت میں، برآمدی منڈی کا ڈھانچہ بھی بیک وقت تبدیل ہو رہا ہے۔ ماضی میں ایک طویل عرصے تک ریاستہائے متحدہ اور یورپ کے زیر تسلط رہنے سے، یہ "بیلٹ اینڈ روڈ" کے تعاون سے چلنے والے ممالک، آسیان، مشرق وسطیٰ اور لاطینی امریکی منڈیوں کی طرف زیادہ منتقل ہو گیا ہے، جس سے سنگل مارکیٹ کے خطرات کو مؤثر طریقے سے متنوع بنایا گیا ہے۔

15 اپریل 2026 کو، بیرون ملک مقیم خریدار اپنے بچوں کو 139ویں کینٹن میلے میں ہنر مند ہاتھوں سے بات چیت کرنے کے لیے لے گئے۔ شنہوا نیوز ایجنسی کے رپورٹر لو ہینکسن کی تصویر

■ متنوع ترتیب، قیمت کے مقابلے سے لے کر "برانڈ + سروس" کی برآمد تک

بیرون ملک منڈیوں میں مانگ کے اتار چڑھاؤ کا سامنا کرتے ہوئے، کمپنیوں کو حقیقت کا سب سے شدید احساس ہوتا ہے۔ ٹونگجی یونیورسٹی کے سکول آف اکنامکس اینڈ مینجمنٹ کے پروفیسر روآن کنگسونگ نے مشاہدہ کیا کہ برآمدی کمپنیوں کی طرف سے اس وقت جو سب سے واضح ایڈجسٹمنٹ کی جا رہی ہیں وہ دو سطروں پر مرکوز ہیں: اعلیٰ ویلیو ایڈڈ مصنوعات اور مارکیٹ کی ترتیب میں مزید تنوع۔

ڈیٹا اس رجحان کی حمایت کرتا ہے: پہلی تین سہ ماہیوں میں، مکینیکل اور برقی مصنوعات کی برآمدات میں 23.7 فیصد اضافہ ہوا، جو مجموعی شرح نمو سے بہت زیادہ ہے۔ Ruan Qingsong کا خیال ہے کہ مستقبل میں، ہمیں نہ صرف مصنوعات کے تکنیکی مواد کو مزید بہتر بنانا چاہیے، بلکہ سامان کے مکمل سیٹ برآمد کرنے اور بیرون ملک معاون خدمات پر بھی توجہ مرکوز کرنی چاہیے۔ مقامی گودام کی تعمیر اور مقامی آپریشنز جیسی مجموعی خدمات کے ذریعے، ہم اپنی جامع مسابقت کو مزید مضبوط بناتے ہیں۔ اس کے علاوہ، اس نے خاص طور پر اکثر نظر انداز کیے جانے والے جہت - برانڈنگ پر زور دیا۔ "بعض اوقات اسی تکنیکی مواد کے ساتھ، ہم یورپی اور امریکی مصنوعات سے بدتر نہیں ہیں، لیکن قیمت کم ہے۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ ہمارے اعلیٰ برانڈ کی بین الاقوامی مارکیٹ کی پہچان کو بہتر بنانے کی ضرورت ہے۔" Ruan Qingsong نے نشاندہی کی کہ یہ نہ صرف ایک تکنیکی مسئلہ ہے بلکہ کاروباری آپریشن کا مسئلہ بھی ہے اور ہمیں برانڈ ویلیو کو بڑھانے کے لیے بین الاقوامی برانڈ کی حکمت عملیوں پر انحصار کرنا چاہیے۔

اگلے سال کی برآمدی صورت حال کے بارے میں، روآن کنگسونگ نے یاد دلایا کہ ہمیں صرف اس سال کی بلند ترقی کی وجہ سے آنکھیں بند کرکے پر امید نہیں رہنا چاہیے، بلکہ مانگ میں اتار چڑھاؤ کے ممکنہ دباؤ سے نمٹنے کے لیے احتیاطی تدابیر اختیار کرنی چاہیے۔

نجی سرمایہ کاری کو فروغ دینے کے لیے متوازن کوششیں کلیدی ہیں۔

کھپت، سرمایہ کاری اور برآمدات کے "ٹرائیکا" کو ایک ساتھ دیکھتے ہوئے، اقتصادی ترقی کے موجودہ توازن کو اب بھی چیلنجز کا سامنا ہے۔ Nguyen Thanh Song نے دو ٹوک الفاظ میں کہا کہ برآمدی اعداد و شمار متاثر کن ہیں، گھریلو کھپت اعتدال پسند اور مستحکم ہے، اور پہلی نظر میں سرمایہ کاری کم ہوتی دکھائی دیتی ہے۔ ان کا خیال ہے کہ اب جس چیز کے بارے میں سب سے زیادہ تشویش ہونی چاہیے وہ نجی سرمایہ کاری میں کمی ہے۔ "نجی معیشت مارکیٹ کے حالات کے حوالے سے سب سے زیادہ حساس ہوتی ہے۔ اگر نجی سرمایہ کاری میں کمی کم ہو سکتی ہے یا پھر واپسی بھی ہو سکتی ہے، تو یہ ایک بہت اچھا اشارہ ہو گا۔" اس کو حاصل کرنے کے لیے، بنیادی چیز اب بھی کارپوریٹ اعتماد اور حقیقی احکامات کو بحال کرنا ہے۔ جب تک آرڈرز اور منافع میں بہتری آئے گی، دیگر مسائل آسانی سے حل ہو جائیں گے۔

مستقبل کی پالیسی فوکس کے بارے میں، Zhan Yubo کا خیال ہے کہ توجہ اقتصادی ترقی کی پائیداری کو یقینی بنانا ہے۔ "یہ تکنیکی ترقی کے ذریعے حاصل کرنے کی ضرورت ہے، خاص طور پر کلیدی 'اٹک گردن' ٹیکنالوجیز میں پیش رفت۔ انہوں نے تجویز پیش کی کہ پالیسیوں کو زیادہ متوازن ہونے کی ضرورت ہے: رہائشیوں کی آمدنی میں متوازن ترقی کو یقینی بنانا، طبی دیکھ بھال اور بزرگوں کی دیکھ بھال کے بارے میں پریشانیوں کو دور کرنا، اور زیادہ سے زیادہ لوگوں کے ذریعہ معاش کے منصوبوں کو فروغ دینا۔ "مجموعی طور پر، یہ ایک منظم کوشش ہے۔"

2 جولائی، 2026 کو، صنعتی روبوٹ صوبہ گوانگ ڈونگ کے ڈونگ گوان شہر میں موڈیباؤ سمارٹ فیکٹری کی ڈیجیٹل ورکشاپ میں کام کر رہے تھے۔ شنہوا نیوز ایجنسی کے رپورٹر لیانگ سو کی تصویر

قیمت کے لیے لڑنے سے لے کر تکنیکی مواد کے لیے لڑنے اور برانڈ ویلیو کے لیے لڑنے تک؛ ایک ہی مارکیٹ پر شرط لگانے سے لے کر ایک گھنے عالمی نقشے کو بنانے تک - برآمدات کی شرح نمو کے پیچھے ایک "نیا" ٹریک ہے جو وسیع سے وسیع تر ہوتا جا رہا ہے۔ جب آرڈرز، کیش فلو اور منافع کی خطوط پر لاکھوں کمپنیوں میں اعتماد منتقل ہو جائے گا، تو چینی معیشت کا بڑا جہاز ساختی تبدیلی میں مستحکم اور دور تک جا سکے گا۔

کوآرڈینیٹر: یاو یوجی وانگ کیوین

ڈائریکٹر: لی ہائی وے وانگ زوئی

مصنف: ڈنگ ٹنگ ژاؤ جن تاؤ

اسٹوڈیو: جن شانمی، کن یانسی، لیو یہ، ژانگ یولی، وانگ تیاناؤ، گوان یوجیا

فوٹوگرافر: سنہوا نیوز ایجنسی شنگھائی برانچ شینڈو ڈیکوڈنگ اسٹوڈیو

سنہوا نیوز ایجنسی کے آڈیو اور ویڈیو ڈیپارٹمنٹ کے ذریعہ تیار کردہ

نمایاں خبریں
چین کی برآمدات پہلی بار 8 ٹریلین سے تجاوز کر گئیں: "نیا" برتری حاصل کرتا ہے۔
ایک نیا ریکارڈ قائم کریں! 124 تعمیراتی مشینری بیبو گلف پورٹ سے براہ راست انڈونیشیا کے لیے روانہ ہوئی۔
فوکس انٹرویو|الپائن آفٹر شاکس کے خطرے کا سامنا کرتے ہوئے، باقنگ زلزلہ کے علاقے نے زندگی بچانے کی جنگ شروع کی
وزارت تجارت کے ترجمان نے امریکہ کی جانب سے غیر ملکی سرمایہ کاری کی پابندیوں سے متعلق نئے مجوزہ قوانین کے اجراء پر نامہ نگاروں کے سوالات کا جواب دیا
چین کے "سیٹیلائٹ مشن" نے حکم کا جواب دیا اور آفات سے نجات کے لیے "سخت گیر" مدد فراہم کرنے کے لیے نگرانی کی۔
فرانس نے نئے مظاہروں کے جواب میں پابندیوں کے اقدامات اپنائے ہیں۔
کیشن کاؤنٹی، ہیلونگ جیانگ صوبہ: کیڈرز کی تعلیم اور تربیت کو نافذ کرنے کے لیے "تین جہتی کوششیں"
گیارہویں عالمی مازو ثقافتی فورم کی پریس کانفرنس بیجنگ میں منعقد ہوئی۔
وزارت تجارت: میرے ملک کے عالمی آزاد تجارتی نیٹ ورک نے ابتدائی شکل اختیار کر لی ہے۔
چینی وزارت خارجہ: تائیوان کے معاملے پر کوئی "گرے ایریا" نہیں ہے۔
چینی ایڈیشن کی اہم خبریں
سروس ہاٹ لائن