Russian RUSSIAN
Другие языки

Китай и Швейцария подписали протокол обновления соглашения о свободной торговле

cctv.com 2026-11-01

Новости CCTV: По данным Министерства торговли, 30 октября под совместным свидетелем председателя Си Цзиньпина и президента Швейцарской Конфедерации Пармланд министр торговли Ван Вэньтао и государственный секретарь Федерального министерства экономики, образования и исследований Швейцарии, директор Главного управления по экономическим вопросам Будриг подписали в Пекине Протокол о обновлении Соглашения о свободной торговле между Китаем и Швейцарией.

Согласно обновленному протоколу, Китай и Швейцария совместно возьмут на себя обязательства высокого уровня по открытию товаров, услуг и инвестиций на основе первоначального соглашения о свободной торговле, а также будут продолжать совершенствовать правила в таких областях, как происхождение, упрощение процедур торговли, технические торговые барьеры, цифровая торговля, конкуренция, торговля и устойчивое развитие. Успешная модернизация Соглашения о свободной торговле между Китаем и Швейцарией будет способствовать дальнейшему углублению китайско-швейцарского торгово-экономического сотрудничества, обеспечит более надежную институциональную гарантию либерализации и облегчения двусторонней торговли и инвестиций, а также продемонстрирует четкую позицию обеих сторон в поддержке свободной торговли, открытого сотрудничества и основанной на правилах многосторонней торговой системы в нынешней международной среде, полной неопределенности.

Китай и Швейцария подписали соглашение о свободной торговле в 2013 году, которое вступило в силу в июле 2014 года. В сентябре 2024 года обе стороны начали переговоры по обновлению соглашения о свободной торговле. После пяти раундов переговоров обе стороны объявили о завершении переговоров в августе 2026 года. После подписания протокола об обновлении обе стороны будут отдельно выполнять свои внутренние юридические процедуры утверждения и совместно способствовать скорейшему вступлению в силу и реализации протокола обновления, чтобы предприятия и люди двух стран могли получить выгоду как можно скорее.

моя страна планирует внести поправки в Уголовно-процессуальный закон, чтобы лучше продвигать судебное правосудие.

2026-11-03

Международное сотрудничество в археологии снова вышло на новый уровень! Разработать от 5 до 10 совместных китайско-иностранных археологических демонстрационных проектов.

2026-11-03

Национальное энергетическое управление: Запасы угля, как правило, гарантированы на пик зимнего сезона

2026-11-03

Министерство иностранных дел: Многие специальные посланники Китая отправились на Ближний Восток и в другие места, чтобы способствовать миру и переговорам, чтобы замедлить ситуацию.

2026-11-03

Вторая партия китайской гуманитарной помощи для Венесуэлы прибыла в Порт-Кабельо

2026-11-02

Средний маршрут проекта водозабора с юга на север выполнил задачи по водоснабжению с 2025 по 2026 год.

2026-11-02

Открытие «нового» CIIE – первый запуск, первая выставка, первая выставка! Как CIIE может оставаться свежим спустя девять лет? Декодирование набора данных

2026-11-02

Тайфун «Фейерверк» будет двигаться с запада на север и не окажет никакого воздействия на воды моей страны в будущем.

2026-11-02

Китай и Швейцария подписали протокол обновления соглашения о свободной торговле

2026-11-01

Китай продолжает содействовать всеобщему, базовому и всеобъемлющему обеспечению средств к существованию людей, эффективно гарантируя базовую жизнь нуждающихся людей.

2026-11-01