সিসিটিভি নিউজ: এটি একটি ঐতিহাসিক এবং যুগান্তকারী সফর। এটি একটি অত্যন্ত সফল সফর। ১৫ তারিখ বিকেলে মার্কিন প্রেসিডেন্ট ট্রাম্প চীন সফর শেষ করে বেইজিং ত্যাগ করেন। চীনা জাতির মহান পুনরুজ্জীবন অর্জন এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে আবার মহান করে তোলার মাধ্যমে একসাথে চলতে পারে, পারস্পরিক সাফল্য অর্জন করতে পারে এবং বিশ্বের উপকার করতে পারে। চীন-মার্কিন সম্পর্ক আবার কীভাবে শুরু হবে? "নিউজ 1+1" এর এই পর্বটি আপনার জন্য এটি ব্যাখ্যা করে৷

"চীন-ইউএস গঠনমূলক কৌশলগত স্থিতিশীল সম্পর্ক" এ "স্থিতিশীলতা" শব্দটিকে কীভাবে ব্যাখ্যা করবেন

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রাক্তন চীনা রাষ্ট্রদূত, চাইনিজ পিপলস ইনস্টিটিউট অফ ফরেন অ্যাফেয়ার্সের কাউন্সিল উপদেষ্টা কুই তিয়ানকাই: বিগত অনেক বছরে, চীন এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র অবস্থানের বিষয়টি নিয়ে অনেকবার আলোচনা করেছে, কিন্তু তারা কখনই এটি চূড়ান্ত করতে পারেনি। কখনও কখনও তারা এমন একটি বিবৃতি খুঁজে পায় যা ভাল বলে মনে হয়, কিন্তু বিভিন্ন কারণে তা শীঘ্রই বাদ দেওয়া হয়। অতএব, এই সময় এই ধরনের একটি নতুন অবস্থান স্পষ্ট করতে সক্ষম হওয়া সত্যিই একটি খুব অর্থপূর্ণ নতুন বিকাশ।

স্থিরতা সত্যিই এটিতে একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ শব্দ। কয়েক বছর আগে, চীন আসলে চীন-মার্কিন সম্পর্কের সামগ্রিক স্থিতিশীলতাকে উন্নীত করার জন্য জোর দিয়ে আসছে এবং কঠোর পরিশ্রম করছে, কিন্তু মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে খুব কম লোকই এই কথাটি বলেছে। সেই সময়ে, চীন-মার্কিন সম্পর্ককে বিপর্যস্ত করার চেষ্টা বা এমনকি চীন-মার্কিন সম্পর্ককে বিপর্যস্ত করার চেষ্টা ছিল খুবই জনপ্রিয়। যাইহোক, গত কয়েক বছরে উভয় পক্ষের মধ্যে মতবিনিময়, সংঘর্ষ এবং প্রয়োজনীয় লড়াইয়ের পরে, সকলের ঐকমত্য এখন স্থিতিশীলতার প্রয়োজনীয়তার দিকে ক্রমবর্ধমানভাবে মনোনিবেশ করছে। গত দুই বছরে আমি যে আমেরিকান জনগণের সাথে দেখা করেছি, তারা সরকারী কর্মকর্তা, ব্যবসায়ী বা শিক্ষাবিদই হোক না কেন, সবাই জোর দেয় যে চীন-মার্কিন সম্পর্ক অবশ্যই স্থিতিশীল হতে হবে। এটি দেখায় যে উভয় পক্ষ এই ঐক্যমত্য সংগ্রহ করছে এবং ইতিমধ্যে একটি সামাজিক ভিত্তি রয়েছে। অতএব, এই নতুন অবস্থানের সৃষ্টি হয়েছে, যা দুই দেশের জনগণের চাহিদা এবং চীন-মার্কিন সম্পর্কের বাস্তব চাহিদার প্রতিফলন ঘটায়।

আমরা যে স্থিতিশীলতার কথা বলছি তার মানে স্থির স্থিতিশীলতা নয়। চীন-মার্কিন সম্পর্ক এখন থেকে অপরিবর্তিত থাকতে পারে না। চীন-মার্কিন সম্পর্ক অতীতে ফিরে যেতে পারে না, স্থির থাকতে পারে না। বিশ্বের পরিবর্তনের সাথে সাথে তারা পরিবর্তন হতে থাকবে। আমরা যা অনুসরণ করি তা হল এক ধরনের গতিশীল স্থিতিশীলতা, অর্থাৎ স্থিতিশীলতা বজায় রেখে অগ্রগতি চাওয়া, অগ্রগতির সময় স্থিতিশীলতা খোঁজা এবং ক্রমাগত সহযোগিতা সম্প্রসারণ, সমস্যা সমাধান এবং বাধা দূর করার প্রক্রিয়ায় চীন-মার্কিন সম্পর্ককে এগিয়ে নিয়ে যাওয়া। তবে এই দিকটি অবশ্যই স্থিতিশীল হতে হবে এবং দুই দেশের সম্পর্কের ক্ষেত্রে যে লক্ষ্যগুলি অর্জন করতে হবে তা অবশ্যই দৃঢ়ভাবে আঁকড়ে ধরতে হবে। আমি মনে করি এর মানে স্থিতিশীলতা।

ট্রাম্প স্বর্গের মন্দির পরিদর্শন করতে চীনে গিয়েছিলেন। চীনের ব্যবস্থা সম্পর্কে আপনি কী মনে করেন?

কুই তিয়ানকাই: আমি মনে করি স্বর্গের মন্দিরের এই আয়োজনটি খুবই আকর্ষণীয়, কারণ প্রেসিডেন্ট শি প্রেসিডেন্ট ট্রাম্পকে টেম্পল অফ হেভেন সম্পর্কিত পরিস্থিতির বিস্তারিত পরিচয় দিয়েছেন। স্থাপত্য থেকে সংস্কৃতি, ইতিহাস থেকে বাস্তবতা, চীনা জনগণের জীবনদর্শন থেকে শুরু করে চীনের কমিউনিস্ট পার্টির শাসক দর্শন এবং মৌলিক উদ্দেশ্য, চীনা সংস্কৃতির বিশ্বতত্ত্ব এবং বিশ্বদৃষ্টি থেকে চীন-মার্কিন সম্পর্কের নতুন অবস্থান, বলা উচিত যে এটি সবই কভার করা হয়েছে। আমি বিশ্বাস করি এটি আমাদের অতিথিদের উপর একটি গভীর ছাপ রেখে যাবে, এবং আমি আশা করি সবাই এটি থেকে অনুপ্রেরণা পাবেন এবং ঐতিহাসিক অভিজ্ঞতা থেকে শিখতে পারবেন, যাতে আমরা আরও ভালোভাবে এগিয়ে যেতে পারি।

চীন সফরের সাথে আসা উদ্যোক্তারা কি চীন-মার্কিন সম্পর্কের উন্নতির জন্য সহায়ক হবেন

কুই তিয়ানকাই: আলোচনার সময় উদ্যোক্তাদের পরিচয় করানো সত্যিই বিরল, তবে এটিও দেখায় যে দুই রাষ্ট্রপ্রধান দুই দেশের মধ্যে তাদের অর্থনৈতিক ও বাণিজ্য সম্পর্ককে অত্যন্ত গুরুত্ব দেন। দেশগুলি ব্যালাস্ট স্টোন সম্পর্কে, গত কয়েক বছরে আমরা একটি বড় সমস্যা যেটির সম্মুখীন হয়েছি তা হল কিছু লোক আর ব্যালাস্ট স্টোন চায় না এবং এমনকি ব্যালাস্ট স্টোনগুলিকে কামানের গোলা হিসেবে ব্যবহার করতে চায়। আমাদের এই পদক্ষেপকে দৃঢ়ভাবে প্রতিহত করতে হবে। ব্যালাস্ট পাথর তার গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করা উচিত। অবশ্যই, চীন-মার্কিন সম্পর্ক যেমন একটি ব্যাপক এবং জটিল সম্পর্ক, অর্থনৈতিক ও বাণিজ্য সম্পর্কের ব্যালাস্ট পাথর যথেষ্ট নাও হতে পারে। চীন-মার্কিন সম্পর্কের সামগ্রিক স্থিতিশীলতা বজায় রাখতে এবং তাদের এগিয়ে যেতে সক্ষম করার জন্য অন্যান্য দিকগুলিতে সম্পর্কগুলিও গিরিপাথরের মতো কাজ করা উচিত।

ট্রাম্পের চীন সফরের বিষয়ে বাইরে থেকে কিছু উদ্বিগ্ন কণ্ঠ কীভাবে দেখবেন

কুই তিয়ানকাই: আমি মনে করি খুব অল্প সংখ্যক মানুষ যদি সত্যিই উদ্বিগ্ন হয়, তাহলে তারা নিজেদেরকেও প্রশ্ন করতে পারে কেন তাদের উদ্বিগ্ন হওয়া উচিত এবং আতঙ্কিত হওয়া উচিত এমন জিনিসগুলি নিয়ে যা জনগণ খুশি এবং আন্তর্জাতিক সম্প্রদায় যেগুলিকে স্বাগত জানায়৷ তাদের নিজেদেরকে জিজ্ঞাসা করা উচিত যে তারা ইতিমধ্যেই ইতিহাসের ভুল দিকে রয়েছে কিনা। আমি দুটি বিখ্যাত বাণীর কথা মনে করি, যার মধ্যে একটি ডাঃ সান ইয়াত-সেন তখন বলেছিলেন। বিশ্বের প্রবণতা শক্তিশালী এবং শক্তিশালী. যারা তাদের অনুসরণ করবে তারা সফল হবে এবং যারা তাদের বিরুদ্ধে যাবে তারা ধ্বংস হবে। আরেকটি বাক্য হল কনফুসিয়াস যা বলেছেন "দ্য অ্যানালেক্টস অফ কনফুসিয়াস"-এ: একজন ভদ্রলোক উদার, যখন একজন খলনায়ক সর্বদা চিন্তিত।

চিন-মার্কিন সম্পর্ককে পরবর্তীতে কীভাবে দেখবেন

কুই তিয়ানকাই: আমি মনে করি আমাদের অবশ্যই দৃঢ় আত্মবিশ্বাস, দৃঢ় সংকল্প এবং আমাদের লক্ষ্য চিহ্নিত করতে হবে। এখন যেহেতু দুই রাষ্ট্রপ্রধান একটি নতুন অবস্থান তৈরি করেছেন, এটি আমাদের যৌথ প্রচেষ্টার লক্ষ্য হওয়া উচিত। আমরা এই লক্ষ্যকে চিহ্নিত করেছি এবং অবিরামভাবে এগিয়ে চলেছি। যদিও রাস্তায় বিভিন্ন বাধা এবং অসুবিধা থাকবে, যতক্ষণ না আমরা ধাপে ধাপে এগিয়ে যাব এবং হাজার হাজার মাইল জমে যাব, আমি বিশ্বাস করি আমরা সেখানে পৌঁছতে পারব।