CCTV News (News Network): ຫ້ອງການຖະແຫລງຂ່າວຂອງສະພາແຫ່ງລັດ ໄດ້ຈັດກອງປະຊຸມຖະແຫຼງຂ່າວໃນວັນທີ 14 ກໍລະກົດນີ້. ກົມໃຫຍ່ພາສີໄດ້ແນະນໍາວ່າ: ໃນເຄິ່ງຕົ້ນປີນີ້, ວົງເງິນການນໍາເຂົ້າ ແລະ ສົ່ງອອກຂອງປະເທດຂອງຂ້ອຍໄດ້ລື່ນກາຍ 25 ພັນຕື້ຢວນ ເປັນຄັ້ງທຳອິດໃນປະຫວັດສາດໃນໄລຍະດຽວກັນ.ພາຍໃຕ້ສະພາບແວດລ້ອມພາຍນອກທີ່ສັບສົນ ແລະ ຮ້າຍແຮງ, ການຄ້າຕ່າງປະເທດຂອງປະເທດຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຕີບໂຕຢ່າງແຂງແຮງ ແລະ ມີທ່າອ່ຽງທີ່ໝັ້ນຄົງ.
ຕາມຕົວເລກສະຖິຕິຂອງພາສີ, ໃນເຄິ່ງປີທຳອິດຂອງປີນີ້, ການຄ້າຂາເຂົ້າ-ອອກສິນຄ້າຂອງປະເທດຂ້າພະເຈົ້າບັນລຸ 25,470 ຕື້ຢວນ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 16,9%.

ໃນເດືອນມິຖຸນາ, ການນໍາເຂົ້າ ແລະສົ່ງອອກແມ່ນ 4.78 ພັນຕື້ປີຕໍ່ປີ, ຮັກສາການເຕີບໂຕ 2.78 ຕື້ຢວນ. 17 ເດືອນຕິດຕໍ່ກັນ.
ໃນເຄິ່ງປີທຳອິດ, ການສົ່ງອອກຂອງປະເທດຂ້າພະເຈົ້າມີເຖິງ 14,730 ຕື້ຢວນ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 13,4%. ມັນໄດ້ຮັກສາການເຕີບໂຕສໍາລັບ 11 ໄຕມາດຕິດຕໍ່ກັນ.ໃນນັ້ນ, ການສົ່ງອອກຜະລິດຕະພັນກົນຈັກ ແລະ ໄຟຟ້າ ເພີ່ມຂຶ້ນ 20,1%, ກວມເອົາ 63,5% ຂອງມູນຄ່າການສົ່ງອອກທັງໝົດ;ການສົ່ງອອກຜະລິດຕະພັນເຕັກໂນໂລຊີສູງເພີ່ມຂຶ້ນ 39%.ໃນໄລຍະດຽວກັນ, ການນຳເຂົ້າມີເຖິງ 10,740 ຕື້ຢວນ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 22,1%.ອັດຕາການເຕີບໂຕຂອງການນຳເຂົ້າແມ່ນ 8,7 ເປີເຊັນສູງກວ່າການສົ່ງອອກ, ຊຸກຍູ້ການພັດທະນາທີ່ສົມດູນຂອງການນຳເຂົ້າ ແລະ ການສົ່ງອອກ.ໃນໝວດສິນຄ້ານຳເຂົ້າ, ພະລັງງານ ແລະ ສິນຄ້າປະເພດອື່ນໆ, ເຄື່ອງຈັກ ແລະ ເຄື່ອງໄຟຟ້າ ແລະ ສິນຄ້າກະສິກຳ ເພີ່ມຂຶ້ນ 3,4%, 28%, ແລະ 8,6% ຕາມລຳດັບ.

ໃນເຄິ່ງປີທຳອິດຂອງປີນີ້, ການນຳເຂົ້າແລະການສົ່ງອອກຂາເຂົ້າຂາອອກຂອງປະເທດທັງໝົດໄປຍັງປະເທດຕ່າງໆ. 12,97 ພັນຕື້ຢວນ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 14,8%. ການນໍາເຂົ້າແລະສົ່ງອອກຂອງຈີນໄປອາເມລິກາລາຕິນ, ອາຟຣິກາ, ແລະສະຫະພາບເອີຣົບເພີ່ມຂຶ້ນ 16,2%, 19,6%, ແລະ 10,2% ຕາມລໍາດັບ.
ໃນບັນດາຫົວໜ່ວຍທຸລະກິດຕ່າງໆ, ວົງເງິນການນຳເຂົ້າ ແລະ ສົ່ງອອກຂອງວິສາຫະກິດເອກະຊົນບັນລຸ 14,530 ຕື້ຢວນ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 17%, ກວມເອົາ 57% ຂອງມູນຄ່າການຄ້າຕ່າງປະເທດທັງໝົດ.ການນຳເຂົ້າ ແລະ ສົ່ງອອກຂອງບັນດາວິສາຫະກິດລົງທຶນຕ່າງປະເທດ ແລະ ລັດວິສາຫະກິດເພີ່ມຂຶ້ນ 17,1% ແລະ 16,8% ຕາມລຳດັບ.

