خبرگزاری شین‌هوا، پکن، 24 فوریه (خبرنگاران ژی ژیائو و هی شیائو) وزارت بازرگانی دو اطلاعیه در 24 ام صادر کرد و تصمیم گرفت 20 شرکت ژاپنی را در فهرست کنترل صادرات قرار دهد و همچنین تصمیم گرفت 20 نهاد ژاپنی را در فهرست نظارت قرار دهد. هر دو اطلاعیه از تاریخ اعلام به صورت رسمی اجرا خواهند شد.

سخنگوی وزارت بازرگانی گفت که مطابق با مفاد قوانین و مقررات مربوطه مانند "قانون کنترل صادرات جمهوری خلق چین" و "مقررات جمهوری خلق چین در مورد کنترل صادرات اقلام دو منظوره"، چین تصمیم گرفته است: در افزایش قدرت نظامی ژاپن در لیست کنترل. اقدامات پس از فهرست بندی عمدتاً شامل دو جنبه است. از یک سو، اپراتورهای صادراتی از صادرات اقلام دو منظوره به نهادهای فوق منع می‌شوند. از سوی دیگر، سازمان‌ها و افراد خارج از کشور از انتقال یا ارائه اقلام با کاربرد دوگانه با منشأ جمهوری خلق چین به نهادهای فوق منع می‌شوند. فعالیت های مرتبطی که در حال حاضر انجام می شود باید فورا متوقف شود.

دوم اضافه کردن 20 نهاد ژاپنی مانند شرکت سوبارو، آموزشی ویبولیتین است که نمی توانند کاربران نهایی و استفاده نهایی از اقلام دارای کاربرد دوگانه را به لیست تماشای تأیید کنند. پس از درج، اپراتورهای صادراتی که اقلام دو منظوره را به نهادهای فوق صادر می کنند، مجاز به درخواست مجوز عمومی یا اخذ گواهی صادرات با ثبت نام و تکمیل اطلاعات نیستند. هنگام درخواست برای مجوزهای فردی، آنها باید گزارش ارزیابی ریسک را برای نهادهای موجود در فهرست نظارت ارائه کنند و تعهد کتبی مبنی بر عدم استفاده از اقلام با کاربرد دوگانه برای هر هدفی که به افزایش قدرت نظامی ژاپن کمک می کند، ارائه دهند. دوره بررسی مجوز با محدودیت زمانی مشخص شده در بند 1 ماده 17 "مقررات جمهوری خلق چین در مورد کنترل صادرات اقلام دو منظوره" محدود نمی شود. وزارت بازرگانی بازنگری سختگیرانه تری برای مصرف کننده نهایی و مصرف نهایی در مورد صادرات اقلام با کاربرد دوگانه از نهادهای موجود در فهرست نظارت اعمال خواهد کرد. صادراتی که شامل کاربران نظامی ژاپنی، مصارف نظامی، و سایر استفاده‌های کاربر نهایی که به افزایش قدرت نظامی ژاپن کمک می‌کند، تایید نخواهد شد. در صورت انجام تعهدات خود برای همکاری با راستی‌آزمایی مطابق با ماده 26 مقررات جمهوری خلق چین در مورد کنترل صادرات اقلام دارای کاربرد دوگانه، نهادهای موجود در فهرست نظارت می‌توانند درخواست حذف از فهرست نظارتی کنند. پس از تایید وزارت بازرگانی، می توان آن را از لیست نظارت حذف کرد.

سخنگوی گفت که برای نهادهای ژاپنی که در لیست هستند، اقداماتی در این اطلاعیه اعمال خواهد شد. برای نهادهای ژاپنی که در فهرست نیستند، اگر شامل کاربران نظامی ژاپنی، مقاصد نظامی، یا سایر استفاده‌های کاربر نهایی که به افزایش قدرت نظامی ژاپن کمک می‌کند، صادرات اقلام با کاربرد دوگانه به آنها مطابق با «اعلامیه تقویت کنترل صادرات اقلام دو منظوره به ژاپن» ممنوع خواهد بود. اقدامات فوق با هدف توقف "نظامی سازی مجدد" ژاپن و تلاش برای دستیابی به تسلیحات هسته ای انجام شده و کاملاً مشروع، معقول و قانونی است. فهرست چین مطابق با قانون تنها تعداد کمی از نهادهای ژاپنی را هدف قرار می دهد و اقدامات مربوطه فقط اقلام دارای کاربرد دوگانه را هدف قرار می دهد و بر مبادلات اقتصادی و تجاری عادی بین چین و ژاپن تأثیری نخواهد گذاشت. نهادهای ژاپنی که صادق و قانونمند هستند جای نگرانی ندارند.