Na tarde de 12 de maio, o presidente Xi Jinping reuniu-se no Grande Salão do Povo em Pequim com o príncipe herdeiro Billah de Brunei, que estava na China para uma visita oficial.

Xi Jinping destacou que a China e o Brunei são vizinhos próximos e que a Rota Marítima da Seda liga estreitamente os dois países. A cooperação entre a China e o Brunei não só trouxe benefícios tangíveis para os dois povos, mas também estabeleceu um exemplo de igualdade de tratamento e de cooperação vantajosa para ambas as partes entre países grandes e pequenos. No ano passado, Hassanal Sultan e eu alcançámos um consenso importante sobre a construção de uma comunidade chinesa com um futuro partilhado, abrindo um novo capítulo nas nossas relações bilaterais. Este ano marca o 35º aniversário do estabelecimento de relações diplomáticas entre a China e Brunei. Enfrentando a caótica situação internacional, ambos os lados devem tomar como guia a construção de uma comunidade de futuro partilhado entre a China e o Brunei, reforçar a comunicação estratégica, aprofundar a cooperação prática e injectar mais energia positiva na paz e estabilidade regionais.

Xi Jinping enfatizou que este ano é o primeiro ano do “15º Plano Quinquenal” da China e que Brunei está se esforçando para alcançar a “Visão 2035”. Os dois lados devem encarar isto como um ponto de convergência para promover a cooperação China-Brunei a um novo nível. Em primeiro lugar, precisamos de ser parceiros estratégicos com um elevado grau de confiança mútua, continuar a apoiar-nos firmemente e coordenar a promoção de intercâmbios e cooperação em vários domínios. A segunda é sermos parceiros de desenvolvimento mutuamente benéficos e vantajosos para ambas as partes, promover grandes projectos emblemáticos de cooperação e expandir a cooperação em domínios emergentes, como a inteligência artificial e a economia digital. A terceira é sermos parceiros civilizados que se entendam e trabalhem em conjunto para implementar iniciativas de civilização global, intensificar os intercâmbios culturais e interpessoais e criar novos destaques na conectividade interpessoal. A quarta é ser um parceiro na governação global, trabalhar com os países da ASEAN para promover a construção de uma comunidade China-ASEAN mais próxima com um futuro partilhado e transformar a região num planalto de demonstração da paz, estabilidade, desenvolvimento e prosperidade no meio de um século de mudanças.

Bila transmitiu as sinceras saudações do Sultão Hassanal ao Presidente Xi Jinping. Billa disse que a China é amiga de longa data de Brunei e que os dois povos têm uma amizade profunda. Brunei adere firmemente à política de Uma Só China e está disposto a trabalhar com a China para promover a visão de construção de uma comunidade com um futuro partilhado definida pelos dois chefes de Estado, aprofundar a parceria cooperativa estratégica, manter intercâmbios estreitos de alto nível e reforçar a cooperação comercial e de investimento para beneficiar os povos de ambos os lados. Sob a sábia liderança do Presidente Xi Jinping, a China obteve conquistas significativas no desenvolvimento económico e social, e os seus resultados na redução da pobreza atraíram a atenção mundial. Acredita-se que a China implementará com sucesso o novo modelo do 15º Plano Quinquenal e alcançará um maior desenvolvimento. A China desempenhou um papel fundamental na promoção da paz e da estabilidade mundiais e na salvaguarda do multilateralismo e da ordem internacional. Brunei aprecia muito o conceito do Presidente Xi Jinping de construir uma comunidade com um futuro partilhado para a humanidade e as iniciativas de governação global. A parceria estratégica abrangente ASEAN-China trouxe benefícios para a região. Brunei espera trabalhar em estreita colaboração com a China para aprofundar a cooperação entre a ASEAN e a China e salvaguardar a prosperidade e a estabilidade regionais.

Wang Yi participou da reunião.