CCTV News (Rede de Notícias): O Gabinete de Informação do Conselho de Estado realizou uma conferência de imprensa em 18 de maio. Dados divulgados pelo Gabinete Nacional de Estatísticas mostraram que nos primeiros quatro meses deste ano, a economia nacional manteve uma tendência de novo e excelente desenvolvimento, mostrando forte resiliência e vitalidade.

A produção e o fornecimento continuam a crescer. De 1º de abril, o valor agregado das indústrias acima do tamanho designado aumentou 5,6% ano a ano. Entre eles, o valor acrescentado da indústria transformadora de equipamentos contribuiu com mais de 50% para o crescimento das indústrias acima do tamanho designado. A dinâmica de crescimento é boa, proporcionando um forte apoio à modernização industrial e à expansão do consumo. A moderna indústria de serviços continua a manter um bom ritmo de desenvolvimento. O índice de produção da indústria de serviços aumentou 4,9% em termos anuais, mantendo uma tendência global de crescimento estável.

A demanda interna continua a se expandir. Em Janeiro-Abril, as vendas totais a retalho de bens de consumo e serviços aumentaram 3,2% em termos homólogos, permanecendo geralmente estáveis em comparação com o primeiro trimestre. Entre eles, a “mania do turismo cultural” e a “mania dos eventos” tornaram-se novos destaques no desenvolvimento do consumo de serviços. Novos tipos de consumo, como o consumo online, o consumo digital e o consumo verde, estão a desenvolver-se rapidamente, injetando um novo impulso no desenvolvimento do mercado de consumo. O investimento em áreas-chave manteve um crescimento rápido e o investimento na construção de novas infra-estruturas, tais como capacidade de computação e redes de comunicação de nova geração, continuou a expandir-se.

Desde este ano, o impulso de desenvolvimento do meu país continuou a ser otimizado e atualizado. O valor acrescentado das indústrias transformadoras de alta tecnologia, como a produção de aeronaves e a produção de produtos biofarmacêuticos, aumentou 12,6% em termos anuais e continuou a manter um crescimento rápido. A penetração da economia digital está a acelerar e as indústrias emergentes estão em expansão.
A situação do emprego é geralmente estável. Em Abril, a taxa de desemprego urbano nacional inquirida foi de 5,2%, uma diminuição de 0,2 pontos percentuais em relação ao mês anterior.
