În primele trei trimestre ale anului 2026, exporturile țării mele au crescut cu 16,4% de la an la an. Scara exporturilor în al treilea trimestru a depășit pentru prima dată 8 trilioane de yuani, cu o rată de creștere pentru un singur trimestru de 22%. Produsele mecanice și electrice, energia nouă și produsele legate de puterea de calcul au devenit forța principală în această rundă de creștere a exporturilor.

În fața pieței de peste mări complexe și în continuă schimbare, care este suportul acestui set de date atrăgătoare? Cum s-a schimbat modelul de expansiune în străinătate al companiilor chineze? Cum poate funcționa „troica” macroeconomică într-un mod mai echilibrat?

Pe 15 septembrie 2026, un lot de vehicule cu energie nouă așteptau expedierea pentru export în portul Yantai, portul Shandong (fotografie cu dronă). Publicat de Agenția de știri Xinhua (Foto de Tang Ke)

■ Structura se deplasează către „noi”

"Din 2023, lumea exterioară este îngrijorată că contribuția exporturilor Chinei va scădea în contextul restructurării lanțului industrial global. Cu toate acestea, adevărul este că din 2023 până în 2025, chiar și în fața șocurilor externe precum războaiele tarifare, exporturile Chinei au menținut încă o creștere rapidă". De ce poate menține o creștere ridicată? Zhan Yubo, director adjunct al Institutului de Economie al Academiei de Științe Sociale din Shanghai, a analizat că acest lucru reflectă schimbări în structura industrială - industriile emergente au jucat un rol important de susținere în investițiile în active fixe, valoarea adăugată industrială și exporturi.

Experții au subliniat că structura de export a țării mele a făcut ajustări esențiale: de la bunuri relativ intensive în forță de muncă în trecut la bunuri intensive în tehnologie. Această transformare asigură competitivitatea puternică a produsului pe piața globală. În același timp, structura pieței de export se schimbă și ea simultan. De la a fi dominat de Statele Unite și Europa pentru o lungă perioadă de timp în trecut, s-a mutat mai mult către țările care co-construiesc „Centura și drumul”, ASEAN, Orientul Mijlociu și piețele din America Latină, diversificând efectiv riscurile pieței unice.

Pe 15 aprilie 2026, cumpărătorii de peste mări și-au dus copiii să interacționeze cu mâini dibace la cel de-al 139-lea Târg de Canton. Fotografie de reporterul Agenției de știri Xinhua Lu Hanxin

■ Aspect diversificat, de la competiția de preț la exportul „brand + service”

Confruntate cu fluctuațiile cererii de pe piețele de peste mări, companiile au cel mai acut simț al realității. Ruan Qingsong, profesor la Școala de Economie și Management a Universității Tongji, a observat că cele mai evidente ajustări pe care le fac în prezent companiile de export sunt concentrate pe două linii: produse cu valoare adăugată ridicată și diversificare în continuare a aspectului pieței.

Datele susțin această tendință: în primele trei trimestre, exporturile de produse mecanice și electrice au crescut cu 23,7%, mult mai mult decât ritmul general de creștere. Ruan Qingsong consideră că, în viitor, nu trebuie doar să îmbunătățim în continuare conținutul tehnic al produselor, ci și să ne concentrăm pe exportul de seturi complete de echipamente și servicii de sprijin în străinătate. Prin servicii generale, cum ar fi construirea de depozite localizate și operațiunile localizate, ne consolidăm și mai mult competitivitatea cuprinzătoare. În plus, el a subliniat în mod deosebit o dimensiune adesea trecută cu vederea - branding-ul. "Uneori, cu același conținut tehnologic, nu suntem mai răi decât produsele europene și americane, dar prețul este mai mic. Motivul este că recunoașterea pieței internaționale a mărcii noastre high-end trebuie îmbunătățită." Ruan Qingsong a subliniat că aceasta nu este doar o problemă tehnică, ci și o problemă de funcționare a afacerii și trebuie să ne bazăm pe strategiile internaționale de brand pentru a spori valoarea mărcii.

În ceea ce privește situația exporturilor de anul viitor, Ruan Qingsong a reamintit că nu trebuie să fim orbește optimiști doar din cauza creșterii mari din acest an, ci trebuie să luăm măsuri de precauție pentru a face față presiunii potențiale din cauza fluctuațiilor cererii.

■ Eforturile echilibrate pentru a stimula investițiile private sunt esențiale

Privind la „troica” consumului, investițiilor și exporturilor împreună, echilibrul actual al creșterii economice se confruntă în continuare cu provocări. Nguyen Thanh Song a spus clar că datele de export sunt impresionante, consumul intern este moderat și stabil, iar investițiile par să fie în scădere la prima vedere. El consideră că ceea ce ar trebui să fie cel mai preocupat acum este scăderea investițiilor private. „Economia privată este cea mai sensibilă la condițiile pieței. Dacă scăderea investițiilor private se poate reduce sau chiar se poate redresa, va fi un semnal foarte bun”. Pentru a realiza acest lucru, principalul lucru este încă să restabiliți încrederea corporativă și ordinele reale. Atâta timp cât comenzile și profiturile se îmbunătățesc, alte probleme vor fi rezolvate cu ușurință.

În ceea ce privește politica viitoare, Zhan Yubo consideră că accentul este asigurarea sustenabilității creșterii economice. „Acest lucru trebuie atins prin progresul tehnologic, în special prin descoperiri în tehnologiile cheie „blocabile”. În același timp, efectele de creștere generate de progresul tehnologic trebuie să fie radiate în toate părțile societății”. El a sugerat că politicile trebuie să fie mai echilibrate: asigurarea unei creșteri echilibrate a veniturilor rezidenților, atenuarea grijilor legate de îngrijirea medicală și îngrijirea persoanelor în vârstă și promovarea proiectelor de trai ale mai multor oameni. „În general, acesta este un efort sistematic”.

Pe 2 iulie 2026, roboții industriali erau la lucru în atelierul digital al fabricii inteligente Modebao din orașul Dongguan, provincia Guangdong. Fotografie de reporterul Agenției de știri Xinhua Liang Xu

De la lupta pentru preț la lupta pentru conținut tehnic și lupta pentru valoarea mărcii; de la pariuri pe o piață unică până la țeserea unei hărți globale dense - în spatele ratei de creștere a exporturilor se află o „nouă” pistă care devine din ce în ce mai largă. Când încrederea va fi transmisă zeci de milioane de companii de-a lungul liniilor de comenzi, fluxuri de numerar și profituri, marea navă a economiei chineze se va putea mișca constant și departe în schimbarea structurală.

Coordonator: Yao Yujie Wang Qiwen

Regizor: Li Haiwei Wang Zhuai

Autor: Ding Ting Xiao Jintao

Studio: Jin Shanmei, Qin Yanxi, Liu Ye, Zhang Yuli, Wang Tianhao, Guan Yujia

Fotografie: Xinhua News Agency Shanghai Branch Sendu Decoding Studio

Produs de Xinhua News Agency Audio and Video Department