Больше языков
Текущее местоположение:Новости > news > текст
Национальная иммиграционная администрация: электронный пропуск в зону пограничного контроля будет запущен с 15 апреля
2026-04-05 источник:cctv.com

Новости с камер видеонаблюдения: Национальная иммиграционная администрация опубликовала «Объявление об активации электронных пропусков в зоны пограничного контроля».

В соответствии с «Некоторыми положениями Государственного совета по государственным онлайн-услугам» и «Мерами по управлению пропусками в зоны пограничного контроля Китайской Народной Республики», чтобы еще больше облегчить персоналу подачу заявок на пропуска в зону пограничного контроля, Национальная иммиграционная администрация (Администрация выезда-въезда Китайской Народной Республики) решила включить электронные пропуска в зону пограничного контроля. Объявление следующее:

1. С 15 апреля 2026 года будет включен электронный пропуск в зону пограничного контроля и прекращена выдача бумажных документов. Выданные бумажные документы можно продолжать использовать в течение срока действия.

2. Жители материкового Китая старше 16 лет могут подать заявку на получение электронного пропуска в зону пограничного контроля, действительного в течение трех месяцев, через платформу государственных услуг Национальной иммиграционной администрации (приложение «Иммиграционное бюро 12367» и мини-программы WeChat и Alipay). Жители материкового Китая, у которых возникают трудности с подачей заявления онлайн, могут подать заявление на месте в агентстве по управлению въездом-выездом бюро общественной безопасности на уровне уезда или выше или в специально отведенном полицейском участке.

3. Жители Гонконга, Макао и Тайваня, китайцы, живущие за рубежом, иностранцы, сопровождающие детей в возрасте до 16 лет или жители материкового Китая, подающие заявление на получение электронного пропуска в зону пограничного контроля, действительного в течение одного года, должны подать заявление на получение электронного пропуска в зону пограничного контроля на месте в агентстве по управлению въездом-выездом бюро общественной безопасности на уровне уезда или выше или в назначенном полицейском участке.

4. Заявитель может указать адрес электронной почты для получения электронного пропуска в зону пограничного контроля, либо орган, выдающий его, может помочь загрузить и распечатать электронный пропуск в зону пограничного контроля.

5. Электронный пропуск в зону пограничного контроля следует использовать вместе с удостоверением личности резидента его владельца и другими действительными документами, удостоверяющими личность. При приеме досмотра владелец может использовать мобильный телефон или другой терминал мобильной связи для предъявления электронного пропуска в зону пограничного контроля, либо он также может предъявить распечатанную копию электронного пропуска в зону пограничного контроля.

Для получения дополнительной информации о политике обратитесь на сервисную платформу 12367.

'

Рейтинг чтения
240-часовой безвизовый транзитный «круг друзей» Китая распространяется на 57 стран
Вклад новых движущих сил в индустриальную экономику Китая продолжает возрастать
В Китае построено и введено в эксплуатацию более 70 умных площадок для персональных тренировок
Управление по делам Тайваня Государственного совета: Совместная работа: 24 августа состоится сезон молодежных обменов между двумя сторонами пролива. Мероприятие на Шанхайской станции состоится
Новости Рекомендуем
Управление по делам Тайваня Государственного совета: Совместная работа: 24 августа состоится сезон молодежных обменов между двумя сторонами пролива. Мероприятие на Шанхайской станции состоится
Си Цзиньпин направил телеграмму, в которой поздравил Бауку со вступлением в должность президента Венгрии
Министерство юстиции отвечает на вопросы журналистов о практике ЕС в области расследования иностранных субсидий, которая представляет собой неуместную экстерриториальную юрисдикцию
Китай построит около 60 тысяч километров качественных беспилотных туристических дорог
24-часовая точка доступа
1Управление по делам Тайваня Государственного совета: Совместная работа: 24 августа состоится сезон молодежных обменов между двумя сторонами пролива. Мероприятие на Шанхайской станции состоится
2Си Цзиньпин направил телеграмму, в которой поздравил Бауку со вступлением в должность президента Венгрии
3Министерство юстиции отвечает на вопросы журналистов о практике ЕС в области расследования иностранных субсидий, которая представляет собой неуместную экстерриториальную юрисдикцию
4Китай построит около 60 тысяч километров качественных беспилотных туристических дорог
Unified Service Email:chinanewsonline@yeah.net
Copyright@ www.china-news-online.com