Информационное агентство Синьхуа, Пекин, 15 мая (репортеры Ян Ицзюнь и Сунь И) Утром 15 мая председатель Си Цзиньпин провел небольшую встречу с президентом США Трампом в Чжуннаньхае.
В конце весны и начале лета Чжуннаньхай наполнен оттенками зелени и пышной растительности. Когда Трамп прибыл, Си Цзиньпин тепло приветствовал его. Прогуливаясь и разговаривая, главы двух государств время от времени останавливались, чтобы полюбоваться высокими и сильными вековыми деревьями и разноцветными розами в саду.
Си Цзиньпин отметил, что визит президента Трампа является историческим и знаковым визитом. Мы совместно определили новое позиционирование китайско-американских конструктивных, стратегических и стабильных отношений, достигли важного консенсуса в отношении поддержания стабильных торгово-экономических отношений, расширения практического сотрудничества в различных областях и надлежащего решения проблем друг друга, а также договорились укреплять общение и координацию по международным и региональным вопросам. Визит способствует укреплению взаимопонимания, углублению взаимного доверия и повышению благосостояния двух народов. Это также еще раз показывает, что Китай и Соединенные Штаты могут достичь мирного сосуществования, взаимовыгодного сотрудничества и найти правильный способ ладить на основе взаимного уважения, на что надеются народы двух стран и на что надеются люди во всем мире. Президент Трамп надеется снова сделать Америку великой, и я полон решимости вести китайский народ к великому возрождению китайской нации. Китай и Соединенные Штаты могут способствовать развитию и возрождению своих стран путем укрепления сотрудничества. Обе стороны должны реализовать важный консенсус, которого мы достигли, ценить нынешнюю с трудом завоеванную хорошую динамику, придерживаться правильного направления, устранять вмешательство и способствовать стабильному развитию двусторонних отношений.
Трамп заявил, что очень благодарен председателю Си Цзиньпину за приглашение меня в Чжуннаньхай. Этот визит в Китай оказался очень успешным, привлекшим внимание всего мира и незабываемым. Обе стороны достигли ряда важных консенсусов, достигли ряда соглашений и решили многие проблемы, которые очень выгодны как странам, так и миру. Председатель Си Цзиньпин — мой старый друг. Я очень уважаю Председателя Си Цзиньпина, и у нас сложились хорошие отношения. Отношения между США и Китаем очень важны и определенно будут становиться все лучше и лучше. Я готов продолжать поддерживать искреннее и углубленное общение с председателем Си Цзиньпином и с нетерпением жду встречи с председателем Си Цзиньпином в Вашингтоне.
Обе стороны также обменялись мнениями по некоторым актуальным региональным вопросам.
В вышеуказанных мероприятиях приняли участие Цай Ци, Ван И, Хэ Лифэн и другие.
