Новости CCTV: 14 мая главы государств Китая и США встретились и объявили, что китайско-американская торгово-экономическая группа достигла в целом сбалансированных и положительных результатов.

В этой связи представитель Министерства торговли заявил 16 мая, что главы государств Китая и США встретились в Пекине, чтобы углубленно обсудить экономические и торговые вопросы, дальнейшего определения курса и предоставления стратегического руководства по развитию экономических и торговых отношений между двумя странами. Председатель Си Цзиньпин отметил, что сутью китайско-американских экономических и торговых отношений является взаимная выгода и взаимовыгодность. Экономические и торговые команды двух стран достигли в целом сбалансированных и положительных результатов, что является хорошей новостью для народов обеих стран и всего мира. Обе стороны должны работать вместе, чтобы сохранить нынешнюю с трудом завоеванную хорошую динамику.

13 мая китайско-американские торгово-экономические группы провели торгово-экономические консультации в Южной Корее и провели торгово-экономическую подготовку к встрече глав двух государств. В ходе консультаций обе стороны руководствовались важным консенсусом, достигнутым главами государств, придерживались принципов взаимного уважения, мирного сосуществования и взаимовыгодного сотрудничества, а также провели откровенные, углубленные и конструктивные обмены и консультации по решению экономических и торговых вопросов, представляющих взаимный интерес, и дальнейшему расширению практического сотрудничества. С тех пор обе стороны провели интенсивные консультации по конкретному содержанию итогов и достигли положительного консенсуса.

В настоящее время предварительные результаты, достигнутые обеими сторонами в сфере экономики и торговли, в основном включают следующие аспекты:

Во-первых, обе стороны продолжают реализовывать результаты ранних консультаций и формировать положительный консенсус по соответствующим тарифным соглашениям.

Во-вторых, обе стороны договорились создать торговый совет и инвестиционный совет для обсуждения своих проблем в области торговли и инвестиций. Обе стороны обсудят такие вопросы, как снижение налога на продукцию, через Торговый совет и в принципе договорятся о снижении налогов на продукты равного масштаба, которые их беспокоят.

В-третьих, обе стороны будут решать или существенно способствовать решению нетарифных барьеров и проблем доступа на рынки для некоторых сельскохозяйственных продуктов. Соединенные Штаты будут активно способствовать разрешению долгосрочной озабоченности Китая по поводу автоматического задержания молочных и водных продуктов, экспорта средних бонсай в Соединенные Штаты и выявления в Шаньдуне районов, свободных от птичьего гриппа. Китай также будет активно способствовать разрешению проблем, связанных с регистрацией американских предприятий по производству говядины и экспортом мяса птицы из некоторых штатов в Китай.

В-четвертых, обе стороны договорились способствовать расширению двусторонней торговли в таких областях, как сельскохозяйственная продукция, посредством таких соглашений, как взаимное снижение налогов на определенный ассортимент продукции.

В-пятых, стороны достигли соответствующих договоренностей о покупке Китаем самолетов у США и гарантиях США на поставку авиационных двигателей и запчастей в Китай, а также договорились продолжать развивать сотрудничество в смежных областях.

Положительные результаты, достигнутые в ходе китайско-американских торгово-экономических консультаций, демонстрируют, что обе стороны поддерживают дух взаимного уважения, равенства и взаимности и могут находить решения проблем посредством диалога и сотрудничества. Обе стороны все еще ведут переговоры о деталях результата. Экономические и торговые команды обеих сторон будут следовать согласованному направлению, установленному главами двух государств, как можно скорее зафиксировать результаты и совместно реализовать их, чтобы придать больше определенности и стабильности следующему этапу китайско-американского экономического и торгового сотрудничества и мировой экономики.