นักบินโดรนชาวจีนมีทักษะในการปฏิบัติงาน ช่วยให้ทุ่งฝ้ายของคาซัคสถานเก็บเกี่ยวผลผลิตได้สำเร็จ ซอฟต์แวร์ในรถยนต์ที่พัฒนาขึ้นเองให้บริการลูกค้าในต่างประเทศและช่วยให้บริษัทรถยนต์จีนก้าวไปสู่ระดับโลกมากขึ้น "การแปล" ของเกมในประเทศที่แม่นยำทำให้ผู้เล่นในต่างประเทศจำนวนมากหลงรักวัฒนธรรมจีน... ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา การให้บริการของจีนในต่างประเทศได้เร่งตัวขึ้น โดยแสดงให้เห็นถึงลักษณะของความฉลาด การบูรณาการ และการแปลเป็นภาษาท้องถิ่นมากขึ้น

ข้อมูลล่าสุดที่เผยแพร่โดยหน่วยงานบริหารการแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศของรัฐแสดงให้เห็นว่าการส่งออกการค้าบริการของประเทศของฉันเติบโตในอัตราเฉลี่ยต่อปีที่ 14% ในช่วงห้าปีที่ผ่านมา และขนาดในปี 2025 จะเพิ่มขึ้นเกือบสองเท่าเมื่อเทียบกับปี 2020 ในช่วงห้าเดือนแรกของปี 2026 การส่งออกบริการของประเทศของฉันเพิ่มขึ้น 21% เมื่อเทียบเป็นรายปีซึ่งรายได้รวมจากบริการข้อมูลคอมพิวเตอร์ บริการทางธุรกิจ และบริการทรัพย์สินทางปัญญาเพิ่มขึ้น 17% คิดเป็น 45% ของการเติบโตของการส่งออกบริการ

การส่งออกบริการที่เน้นความรู้เพิ่มขึ้นและโครงสร้างของผลิตภัณฑ์ส่งออกได้รับการปรับให้เหมาะสม ซึ่งสนับสนุนการก้าวกระโดดของอุตสาหกรรมในประเทศของฉันไปสู่การเชื่อมโยงที่มีมูลค่าเพิ่มสูงในห่วงโซ่คุณค่าระดับโลก“ภูมิปัญญาจีน” ไปต่างประเทศดีกว่าได้อย่างไร?นักข่าวมาเยี่ยม..

ลูกค้าในต่างประเทศสั่งซื้อ และบริษัทจะจัดการกระบวนการทั้งหมด

บริการปกป้องพืชด้วย UAV สำหรับไร่ฝ้ายในเอเชียกลาง

ตั้งอยู่ในบริษัท Arctic Ou Aviation Technology (Shandong) Group Co., Ltd. ในเขตเทคโนโลยีขั้นสูงจี่หนาน มณฑลซานตง โดยนักบินโดรน Li Bin กำลังตรวจสอบอุปกรณ์ UAV อย่างระมัดระวัง เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับบริการปกป้องพืชขาออกครั้งต่อไป

ในฐานะสมาชิกของทีมบริการของบริษัท Li Bin ได้ไปที่ฟาร์มขนาดใหญ่ในจังหวัด Turkestan ประเทศคาซัคสถานเมื่อปีที่แล้วเพื่อให้บริการปกป้องพืชสำหรับไร่ฝ้ายในท้องถิ่นตอนที่ฟาร์มซื้อโดรน พวกเขาเรียนรู้ผ่านการสื่อสารว่า Arctic Owl กำลังฝึกนักบินอยู่ด้วย และในที่สุดก็ตกลงใจที่จะใช้โมเดล"บริการแบบครบวงจร"

“หากฟาร์มซื้อโดรนของตัวเอง การลงทุนครั้งเดียวจะสูง และจะต้องใช้เวลานานในการฝึกนักบิน และจะต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการบำรุงรักษาอุปกรณ์ การฝึกอบรมบุคลากร และการจัดการด้วย” Li Aimin ประธานบริษัทกล่าวว่าสำหรับการผลิตทางการเกษตรที่มีปัจจัยตามฤดูกาลบางประการ บริการจัดซื้อจะคุ้มค่ากว่า

“ลูกค้าสั่งซื้อโดย mu และองค์กรจะจัดการกระบวนการทั้งหมด” ซึ่งกลายเป็นความพยายามครั้งแรกของบริษัทในการเปลี่ยนจาก"การขายผลิตภัณฑ์" เป็น "การขายบริการ" ในต่างประเทศ มูลค่าสัญญาทั้งหมดอยู่ที่ประมาณ 6 ล้านหยวน ซึ่งไม่เพียงแค่การขายโดรนเพื่อการเกษตรเท่านั้น แต่ยังรวมถึงโซลูชัน "บริการแบบครบวงจร" เช่น ฮาร์ดแวร์ ซอฟต์แวร์ การฝึกอบรมนักบินและการบริหารงานบุคคล

ด้วยเหตุนี้ Arctic Owl Aviation Technology จึงได้จัดตั้งทีมบริการที่ประกอบด้วยนักบิน 46 คนเพื่อออกเดินทางสู่ดินแดนคาซัคสถาน รวมถึงเจ้าหน้าที่ปฏิบัติการที่มีทักษะผู้เชี่ยวชาญด้านเทคนิคการป้องกันพืช และผู้ฝึกสอนการฝึกอบรมในท้องถิ่น

เหนือทุ่งฝ้ายที่ไม่มีที่สิ้นสุด โดรนสีเทาเงินแล่นได้อย่างแม่นยำ และสารเคมีที่ทำให้เกิดเป็นอะตอมจะถูกโปรยอย่างสม่ำเสมอราวกับม่านฝน... ในยานพาหนะควบคุมภาคพื้นดิน นักบินกำลังจ้องมองที่หน้าจออัจฉริยะอย่างตั้งใจ โดยขยับปลายนิ้วเล็กน้อยเพื่อทำการสอบเทียบเส้นทาง การปรับระดับความสูง การควบคุมการไหล และการดำเนินการอื่นๆคาซัคสถานมีลมแรงและมีทรายและมีอุณหภูมิสูงในตอนกลางวัน ในเวลาเดียวกัน เพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายต่อโดรน นักบินจึงต้องอยู่ดึกดื่นและให้บริการปกป้องพืชในไร่ฝ้ายขนาด 2 ล้านเอเคอร์ในเอเชียกลางได้สำเร็จ

“เราได้จัดตั้งจุดฝึกอบรมมากกว่า 50 จุดในประเทศจีน และระดับการฝึกอบรมประจำปีสามารถเข้าถึงผู้คนได้มากกว่า 1,000 คน” หลี่ อ้ายหมินกล่าวว่าบริษัทจะร่วมมือกับมหาวิทยาลัยและสถาบันวิจัยทางวิทยาศาสตร์ เพื่อสร้างแพลตฟอร์มบูรณาการการศึกษาอุตสาหกรรมเศรษฐกิจระดับความสูงต่ำ เพื่อจัดหานักบินคุณภาพสูงตลอดจนผู้มีความสามารถด้านปฏิบัติการและบำรุงรักษาระดับมืออาชีพต่อไป

ซอฟต์แวร์ได้รับการอัปเกรดอย่างต่อเนื่องเพื่อเพิ่มขีดความสามารถในการแข่งขัน

ระบบยานพาหนะอัจฉริยะเปิดตลาดต่างประเทศ

"การนำทางแบบเปิด เล่นเพลง ตรวจสอบสภาพอากาศที่จุดหมายปลายทาง และค้นหากองชาร์จตลอดทาง" เมื่อคนขับให้คำแนะนำ ระบบปัญญาประดิษฐ์ในตัวจะเรียกใช้โมดูลแอปพลิเคชันต่างๆโดยอัตโนมัติเพื่อตอบสนองความต้องการของผู้ใช้ ที่งาน Beijing International Automobile Exhibition ประจำปี 2026 โซลูชันการเดินทางอัจฉริยะในรถยนต์ระดับโลกเวอร์ชัน 7.0 ที่พัฒนาโดย Neusoft Group อย่างเป็นอิสระ ได้รับความสนใจจากผู้ผลิตรถยนต์ในและต่างประเทศ รวมถึงพันธมิตรต้นน้ำและปลายน้ำทันทีที่เปิดตัว

“ในเวลาเพียงเดือนกว่าหลังจากเวอร์ชันใหม่เปิดตัว เราได้รับความตั้งใจในการร่วมมือมากมาย โดย 15 ความตั้งใจนั้นมาจากตลาดต่างประเทศ” Guan Xin รองประธาน Neusoft Group และผู้จัดการทั่วไปแผนกโซลูชั่นนวัตกรรมอัจฉริยะด้านยานยนต์ กล่าวว่าโซลูชันนี้ทลายกำแพงระหว่างฟังก์ชันซอฟต์แวร์ในรถยนต์ที่แตกต่างกัน และลดต้นทุนการสื่อสารระหว่างบริษัทรถยนต์ของจีนและซัพพลายเออร์แอปพลิเคชันในรถยนต์ระหว่างประเทศต่างๆ ได้อย่างมาก

จากบริการนำทางในรถยนต์เพียงบริการเดียวไปจนถึงชุดโซลูชั่นการเดินทางอัจฉริยะในรถยนต์ระดับโลกที่ครบถ้วนการอัพเกรดบริการเทคโนโลยีซอฟต์แวร์ซ้ำๆ ได้ปรับปรุงความสามารถในการแข่งขันของรถยนต์จีนในตลาดต่างประเทศอย่างต่อเนื่อง "ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เราได้บูรณาการบริการซอฟต์แวร์อย่างลึกซึ้งในขั้นตอนการวิจัยและพัฒนารถยนต์เพื่อให้มีส่วนร่วมในกระบวนการโลกาภิวัตน์ของบริษัทรถยนต์ได้ดียิ่งขึ้น" Guan Xin กล่าวว่าบริษัทได้ช่วยแบรนด์รถยนต์หลายยี่ห้อทำการอัพเกรดซ้ำล่วงหน้าเพื่อตอบสนองต่อกฎระเบียบใหม่ในท้องถิ่น และประสบความสำเร็จในการเข้าสู่ตลาดยุโรปตามแผนที่วางไว้

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาอัตราการเติบโตเฉลี่ยต่อปีของธุรกิจโซลูชันการเดินทางอัจฉริยะในรถยนต์ทั่วโลกของ Neusoft Group อยู่ที่ประมาณ 50% ปัจจุบัน บริษัทได้สร้างความร่วมมือเชิงลึกกับพันธมิตรในต่างประเทศมากกว่า 20 ราย เพื่อสร้างระบบนิเวศยานยนต์ระดับโลกแบบครบวงจรซึ่งรวบรวมการใช้งานด้านยานยนต์เกือบ 1,300 รายการในมากกว่า 17 หมวดหมู่ เช่น การนำทาง ความบันเทิง และการชำระเงิน ครอบคลุมกว่า 130 ประเทศและภูมิภาค

บริษัทตั้งอยู่ในเสิ่นหยาง มณฑลเหลียวหนิง ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ด้วยการปรับปรุงระบบการบริการบริษัทได้ส่งเสริมการขยายการประสานงานไปยังต่างประเทศทั้งต้นน้ำและปลายน้ำของการผลิตและห่วงโซ่อุปทาน ช่วยให้องค์กรต่างๆ เชื่อมต่อกับทรัพยากรคุณภาพสูงระดับโลกได้อย่างสะดวกและมีประสิทธิภาพ เฟิง ยาไซ รองผู้อำนวยการสำนักงานพาณิชย์เทศบาลเมืองเสิ่นหยางกล่าวว่าในช่วงห้าเดือนแรกของปีนี้ เสิ่นหยางเสร็จสิ้นการดำเนินการจ้างบุคคลภายนอกด้านบริการนอกชายฝั่งมูลค่า 370 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้น 297.2% เมื่อเทียบเป็นรายปี

ตามวัฒนธรรมต่างประเทศการแปลที่ถูกต้อง

บริการภาษาต่างประเทศถ่ายทอดเสน่ห์ของตะวันออก

“ฟังคำสั่งของฉันและรวมพลังเพื่อโจมตี!” ในเกมในประเทศเวอร์ชันต่างประเทศ บทสนทนาของตัวละครภาษาต่างประเทศที่สดใสและสมจริงช่วยให้ผู้เล่นจากต่างประเทศได้ดื่มด่ำกับเสน่ห์ของเกมจีน กลุ่มเกมที่เป็นธรรมชาติและราบรื่นนี้มาจากบริการแปลเกมของ Sichuan Language Bridge Information Technology Co., Ltd.

"ในกระแสโลกาภิวัตน์ของอุตสาหกรรมเกมการแปลเป็นภาษาท้องถิ่นไม่ได้เป็นเพียงการแปลงภาษาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการถ่ายทอดวัฒนธรรมด้วย" Zhu Xianchao ประธานบริษัทกล่าวว่าไลน์เกมไม่เพียงแต่ต้องเหมาะสมกับบุคลิกของตัวละครและจังหวะของโครงเรื่องเท่านั้น แต่ยังต้องคำนึงถึงวัฒนธรรมและรูปแบบภาษาของผู้เล่นของประเทศและภูมิภาคต่างๆ ด้วย ด้วยเหตุนี้บริษัทจึงได้จัดตั้งทีมงานพิเศษสำหรับการแปลเกม สมาชิกมากกว่า 1,000 รายประกอบด้วยผู้ชื่นชอบเกมอาวุโสและนักวิชาการวิจัยวัฒนธรรมมืออาชีพซึ่งมีทั้งความสามารถในการแปลระดับมืออาชีพและความรู้ในอุตสาหกรรม

ในปี 2025 ผู้ผลิตเกมในประเทศรายหนึ่งได้ว่าจ้าง Language Bridge เพื่อช่วยในการผลิตเกมข้ามแพลตฟอร์มขนาดใหญ่ในต่างประเทศ เกมดังกล่าวมีแผนที่จะวางจำหน่ายพร้อมกันในตลาดหลายภาษา เช่น ญี่ปุ่นและเกาหลีและต้องการความแม่นยำสูงในการปรับตัวทางวัฒนธรรมในท้องถิ่น "ไม่เพียงแต่จำเป็นจะต้องแปลหลายภาษาคุณภาพสูงให้เสร็จสมบูรณ์เท่านั้น แต่ยังต้องแน่ใจว่าบรรทัดอักขระ ข้อความโครงเรื่องและสำเนาอินเทอร์เฟซตรงกับวัฒนธรรมพื้นบ้านและกรอบการทำงานการปฏิบัติตามกฎระเบียบของตลาดเป้าหมายแต่ละแห่งอย่างถูกต้อง" จาง เสวี่ยเจี๋ย หัวหน้าฝ่ายความบันเทิงดิจิทัลของ Language Bridge กล่าว

“ขั้นแรกให้ใช้ระบบอัจฉริยะที่พัฒนาตนเองโดยใช้โมเดลขนาดใหญ่เพื่อดำเนินการตรวจสอบการปฏิบัติตามข้อกำหนดในวงกว้างและการเขียนข้อความเกมใหม่เพื่อดัดแปลงตามวัฒนธรรมจากนั้นผู้เชี่ยวชาญด้านการแปลให้ทำการตรวจสอบแบบวงปิดให้เสร็จสมบูรณ์” Zhang Xuejie กล่าวว่าโครงการนี้ได้รับการยอมรับอย่างมากหลังจากเปิดตัวทางออนไลน์ “การทำงานที่มีเสน่ห์ของวัฒนธรรมจีนได้เอาชนะอุปสรรคด้านภาษาและเป็นที่ชื่นชอบของผู้เล่นทั้งในและต่างประเทศ นอกจากนี้เรายังได้สั่งสมความสามารถนี้ให้เป็นผลิตภัณฑ์มาตรฐานที่นำมาใช้ซ้ำได้ โมดูลผลิตภัณฑ์"

"เป้าหมายของเราคือการเป็น "ผู้คุ้มกันทางภาษา" สำหรับองค์กรต่างๆ ที่เดินทางไปต่างประเทศ" Zhu Xianchao กล่าว เนื่องจากความต้องการบริการในต่างประเทศของจีนยังคงเพิ่มขึ้น บริการระดับองค์กรจึงครอบคลุมหลายสาขา เช่น การสร้างวัฒนธรรมดิจิทัล การผลิตระดับไฮเอนด์ และชีวเวชศาสตร์ เครื่องมือแปลด้วยเครื่องหลายภาษาที่พัฒนาขึ้นเองรองรับการแปลเป็นภาษาต่างๆ มากกว่า 300 ภาษา

เฉิน เฉา รองผู้อำนวยการฝ่ายอุตสาหกรรมปัญญาประดิษฐ์ สำนักเศรษฐกิจดิจิทัล เขตไฮเทคเฉิงตู มณฑลเสฉวน กล่าวว่า เพื่อที่จะแก้ไขอุปสรรคของการบริการภาษาสำหรับองค์กรต่างๆที่เดินทางไปต่างประเทศ Chengdu Tianfu Software Park ได้ผนึกกำลังกับองค์กรต่างๆ เพื่อสร้าง "แพลตฟอร์มบริการสาธารณะภาษาปัญญาดิจิทัล" ซึ่งผสานรวมความต้องการที่แท้จริงและความสามารถทางวิชาชีพขององค์กรต่างๆ ในอุทยานอย่างลึกซึ้ง ไม่เพียงให้บริการแปลเอกสารทางธุรกิจ รายงานประจำปี ฯลฯ เท่านั้น แต่ยังครอบคลุมบริการแปลในอุตสาหกรรมต่างๆ เช่น เกม ซอฟต์แวร์ และอินเทอร์เฟซเว็บไซต์ ตลอดจนการสนับสนุนการแปลในสาขาวิชาชีพ เช่น การยื่นขอรับสิทธิบัตรระหว่างประเทศ และการตีพิมพ์หนังสือ นอกจากนี้ แพลตฟอร์มดังกล่าวยังสร้างแหล่งรวมทรัพยากรผู้มีความสามารถระดับโลกโดยให้บริการการโพสต์ผู้มีความสามารถในต่างประเทศ และบริการเชื่อมต่อผู้มีความสามารถจากต่างประเทศในกว่า 100 ภาษา

ในเฉิงตูโครงการนำร่องที่ครอบคลุมเพื่อขยายการเปิดกว้างของอุตสาหกรรมบริการนั้นมีอยู่ในเชิงลึก ด้วยฐานการส่งออกบริการระดับชาติ 5 แห่ง แพลตฟอร์มบริการสาธารณะสำหรับการสนับสนุนด้านเทคนิค การเชื่อมต่อทางการค้า และการจัดหาผู้มีความสามารถได้ถูกสร้างขึ้น กิจกรรม "Chengdu Services Overseas Tour" ถูกนำมาใช้เพื่อส่งเสริมทรัพยากรบริการคุณภาพสูงในท้องถิ่นสู่ตลาดโลกต่อไป ในช่วงสามปีที่ผ่านมามีการจัดบริษัทการค้าบริการคุณภาพสูงมากกว่า 200 แห่งเป็นประจำเพื่อเข้าร่วมในนิทรรศการระดับมืออาชีพระดับนานาชาติมากกว่า 80 รายการ และความร่วมมือที่ตั้งใจไว้นั้นมีมูลค่าเกิน 1 พันล้านหยวน