Xinhua Haber Ajansı, Pyongyang, 8 Haziran. Çin Komünist Partisi Merkez Komitesi Genel Sekreteri ve Kore Halk Cumhuriyeti Başkanı Xi Jinping, 8 Haziran'da Kore Demokratik Halk Cumhuriyeti'ne resmi ziyaret için Pyongyang'a giderken, Kuzey Kore'nin "Rodong Sinmun" gazetesinde "Geçmişi ileriye taşımak ve ilerlemek, Çin ile Çin arasındaki geleneksel dostlukta yeni bir sayfa yazmaya devam etmek için birlikte çalışmak" başlıklı imzalı bir makale yayınladı. Kuzey Kore." Makalenin tam metni şu şekildedir:
Geçmişi sürdürün ve ilerleyin, birlikte ilerleyin
Çin ile Kuzey Kore arasındaki geleneksel dostlukta yeni bir sayfa yazmaya devam edin
ÇİN Merkez Komitesi Genel Sekreteri ve Çin Halk Cumhuriyeti Başkanı Xi Jinping
Bu yıl, Çin ile Kuzey Kore arasında Dostluk, İşbirliği ve Karşılıklı Yardım Anlaşması'nın imzalanmasının 65. yıldönümünü kutluyor. Kore İşçi Partisi Genel Sekreteri ve Devlet Konseyi Başkanı Yoldaş Kim Jong Un'un daveti üzerine, yakında Kuzey Kore'ye resmi bir ziyarette bulunacağım. Bu güzel Kuzey Kore'ye 7 yıl aradan sonra ilk ziyaretim. Genel Sekreter Kim Jong-un ile Çin ve Kuzey Kore arasındaki geleneksel dostluğu tartışmayı ve Çin-Kuzey Kore ilişkilerine ilişkin kalkınma planlarını tartışmayı sabırsızlıkla bekliyorum.
Çin ve Kuzey Kore, birbirlerine yardım eden ve ortak bir kaderi paylaşan dost canlısı sosyalist komşulardır. Çin ile Kuzey Kore arasındaki geleneksel dostluk, iki taraf, iki ülke ve halkları tarafından paylaşılan değerli bir varlıktır. Zaman nasıl değişirse değişsin ya da uluslararası durum nasıl değişirse değişsin, Çin ile Kuzey Kore arasındaki geleneksel dostluk kopmaz, kalıcı ve canlılıkla büyüyor.
En üst düzeyden gelen stratejik rehberlik, Çin-Kuzey Kore ilişkilerinin en büyük avantajıdır. Tarihsel olarak eski nesil Çin ve Kuzey Kore'nin liderleri birbirlerini tanıyordu ve birbirlerine yakındılar. Son yıllarda Genel Sekreter Kim Jong-un ve ben altı kez bir araya gelerek yakın stratejik iletişimi sürdürdük ve Çin-Kuzey Kore ilişkilerinin geliştirilmesine yönelik ortak bir plan çizdik. Dini liderin dümeninde olduğu Çin-Kuzey Kore ilişkileri gemisinin mutlaka rüzgara ve dalgalara göğüs gererek cesurca ilerleyeceğine inanıyorum.
Sosyalizmin ortak ideali, Çin-Kuzey Kore ilişkilerinin kendine özgü arka planıdır. Çin Komünist Partisi ve Kore İşçi Partisi, Marksist iktidar partileridir ve Çin ile Kuzey Kore, sosyalizme giden yolda yol arkadaşlarıdır. İki partinin ve iki ülkenin, ilgili partilerin ve ülkelerin kalkınmasını teşvik etmek için birlikte çalışması ve pratik değişimleri ve işbirliğini güçlendirmeye devam etmesi halinde, ülkenin refahını, halkın mutluluğunu ve refahını etkili bir şekilde artıracaklarına ve sosyalizmin önemli avantajlarını ve parlak umutlarını göstermeye devam edeceklerine kesinlikle inanıyorum.
Geleneksel ortak kader dostluğu, Çin-Kuzey Kore ilişkilerinin derin temelini oluşturur. Ulusal bağımsızlık ve ulusal kurtuluş için mücadelenin çalkantılı yıllarında, Çin ve Kuzey Kore halkı refahı ve acıyı paylaştılar, yaşam ve ölüm için birbirlerine bağımlı oldular ve kanla büyük bir savaş dostluğu kurdular. İlgili sosyalist girişimlerini geliştirirken, iki halk yan yana çalıştı ve sevinçleri ve üzüntüleri paylaştı; karşılıklı güven, dayanışma ve karşılıklı yardıma dayalı yoldaşlığı canlı bir şekilde ortaya koydu. Çin ile Kuzey Kore arasındaki, zamanın değişikliklerine ve uluslararası durumun değişimlerine direnen geleneksel dostluğun nesilden nesile aktarılacağına ve sonsuza kadar süreceğine kesinlikle inanıyorum.
Üst düzey stratejik işbirliği, Çin-Kuzey Kore ilişkilerinde çağın çağrışımıdır. Uzun vadeli bölgesel istikrar ile dünya barışı ve istikrarının desteklenmesi iki partinin, iki ülkenin ve iki halkın ortak hedefidir. Her iki taraf da ulusal egemenlik, güvenlik ve kalkınma çıkarlarının korunmasında birbirini sıkı bir şekilde destekliyor ve bölgesel barış ve huzuru, uluslararası adalet ve adaleti ve savaş sonrası uluslararası düzeni korumak için birlikte çalışıyor. Çin ve Kuzey Kore'nin stratejik koordinasyonu derinleştirmeye devam edeceğine ve barışçıl kalkınma ve kazan-kazan işbirliğinin doğru yolunu birlikte takip edeceklerine kesinlikle inanıyorum.
Son yıllarda, dünyada son yüzyılda hızlanan değişimler ve kaosla iç içe geçmiş uluslararası durum karşısında Çin ve Kuzey Kore, kendi işlerini yürütmeye odaklanmak, sosyalizm yolunda ilerlemek ve aralıksız çalışmak konusunda ısrar etti. Çin, 15. Beş Yıllık Plan'a iyi bir başlangıç yapmış, Çin tarzı modernleşmede yeni bir durum yaratmaya çabalıyor ve ikinci yüzüncü yıl hedefine doğru emin adımlarla ilerliyor. Kore İşçi Partisi, Kore partisinin ve ülkenin girişimlerinin geliştirilmesi için stratejik planlar ve önemli düzenlemeler yaparak, sosyalizmin kapsamlı gelişmesinde yeni bir çağ başlatarak Dokuzuncu Kongresini başarıyla gerçekleştirdi.
Çin-Kuzey Kore ilişkilerini sürdürmek, pekiştirmek ve geliştirmek her zaman Çin partisinin ve hükümetinin değişmez politikası olmuştur. Şu anda Çin-Kuzey Kore ilişkileri yeni bir tarihi başlangıç noktasında yer alıyor, yeni gelişme fırsatlarıyla karşı karşıya ve yeni dönemin misyonunu omuzluyor. Çin, Çin-Kuzey Kore ilişkilerini stratejik bir perspektiften kavramak ve zamana ayak uydurmak ve daha fazla gelişme sağlamak amacıyla Çin-Kuzey Kore ilişkilerini geliştirmek için Kuzey Kore ile birlikte çalışmaya isteklidir.
—— Stratejik iletişimi derinleştirin ve Çin-Kuzey Kore ilişkilerinin gelişmesi için doğru yönü sağlam bir şekilde kavrayın. İki taraf ve iki ülke arasındaki üst düzey fikir alışverişi geleneğini sürdürmeli, akrabalar gibi daha sık ziyaret etmeli ve dolaşmalıyız. Çin ile Kuzey Kore arasında Dostluk, İşbirliği ve Karşılıklı Yardımlaşma Anlaşması'nın imzalanmasının 65. yıldönümünü, partinin, hükümetin ve askeri birimlerin tüm düzeylerinde iletişimi ve fikir alışverişini güçlendirmek, iki taraf arasındaki önemli fikir birliğini hayata geçirmek ve Çin-Kuzey Kore ilişkilerinin gelişimine güçlü bir ivme kazandırmak için bir fırsat olarak değerlendirmeliyiz.
—— Değişimi ve karşılıklı öğrenmeyi güçlendirin ve iki ülkenin sosyalist davasının istikrarlı ve uzun vadeli gelişimini ortaklaşa teşvik edin. İlkelerimize ve kararlılığımıza sadık kalmalı, ulusal koşullarımıza uygun sosyalist yolda birbirimize destek olmalı, iki ülkemizin siyasi güvenliğini sağlam bir şekilde güvence altına almalıyız. Partinin genel liderliğini sürdürmek ve güçlendirmek, iki parti arasındaki alışverişi ve işbirliğini genişletmek, parti ve devlet yönetimindeki deneyim alışverişini ve karşılıklı öğrenimi derinleştirmek ve iki ülkenin sosyalist davasını zaferden zafere taşımak.
——Uygulamalı işbirliğini genişletin ve iki halkın refahını ve dostluğunu geliştirmeye devam edin. İki ülkenin kalkınma stratejilerinin uyumunu güçlendirmemiz, çeşitli alanlardaki işbirliği potansiyelinden yararlanmamız, fırsatları paylaşmamız, kalkınmayı ortaklaşa teşvik etmemiz ve iki halka daha iyi fayda sağlamamız gerekiyor. Esnek ve çeşitli biçimler aracılığıyla dostane alışverişleri etkinleştirmeye, karşılıklı anlayışı derinleştirmeye, duygusal bağları güçlendirmeye ve Çin-Kuzey Kore dostluğunun bayrağını nesilden nesile aktarmaya devam edeceğiz.
—— Çok taraflı işbirliğini yakınlaştırın ve uluslararası adaleti ve adaleti kararlı bir şekilde savunun. Çağın trendini takip etmeli, stratejik iletişim ve koordinasyonu güçlendirmeli, Birleşmiş Milletler temelindeki uluslararası sistemi ve uluslararası hukuka dayalı uluslararası düzeni ortaklaşa korumalı, hegemonyacılığa ve güç politikalarına karşı çıkmalı, militarizmi canlandıran, bölgesel güvenlik ve istikrarı tehlikeye sokan her türlü komplo ve eyleme karşı çıkmalıyız. Eşit ve düzenli bir dünya çok kutupluluğunu, evrensel ve kapsayıcı ekonomik küreselleşmeyi ortaklaşa teşvik edin, dört büyük küresel girişimi uygulayın ve insanlık için ortak bir geleceğe sahip bir topluluğun inşasını ortaklaşa teşvik edin.
Yıllar geçtikçe birlikte güçlendik ve gerçek altın şiddetli ateşte görüldü. Çin ile Kuzey Kore arasındaki geleneksel dostluğun gelecekte daha da parlak hale gelmesi ve bölgede, hatta dünyada barışın, istikrarın, kalkınmanın ve refahın desteklenmesine daha büyük katkılar sağlaması için ilerlemek ve yeni bir sayfa yazmak üzere Kuzey Koreli yoldaşlarla el ele vermeye hazırız.
