Le matin du 30 avril, le secret de la Secrétaire générale, les Regions et les poses économiques et le développement social dans certains provinces, les Regions Autono Shanghai et prononcé un discours important.

Le "plan quinquennal" est un programme de plan et d'action pour le développement économique et social pendant la période de planification. Il explique principalement les intentions stratégiques nationales, clarifie les priorités de travail du gouvernement, normalise et guide le comportement des entités commerciales. Il occupe une position dominante dans le système de planification national et est la directive générale d'autres plans à tous les niveaux et types.

Le secrétaire général Xi Jinping a souligné que la formulation scientifique et la mise en œuvre continue du plan quinquennal sont une expérience importante dans la gouvernance de notre parti et un avantage politique important du socialisme avec les caractéristiques chinoises.

De 1953 à nos jours, mon pays a formulé et mis en œuvre 14 plans quinquennaux (plans), qui ont effectivement favorisé le développement économique et social, l'amélioration de la force nationale complète et l'amélioration de la vie des gens. Dans le même temps, il a progressivement formé un arrangement de système sous la direction centralisée et unifiée du comité central du parti, qui est proposé par le Comité central du parti, le Conseil d'État formule le plan de planification et le Congrès du peuple national examinera et l'approuvera.

Le "plan quinquennal" est comme un critère, mesurant les empreintes de la recherche de la Chine. Le secrétaire général Xi Jinping a souligné une fois: "Du premier plan quinquennal au 14e plan quinquennal, le thème cohérent est de faire de notre pays un pays moderne socialiste." Le 27 avril, le projet de loi sur le plan national de développement a été soumis à la 15e réunion du comité permanent du 14e Congrès populaire national pour le premier examen. Le projet comprend 4 chapitres et 31 articles, améliorant davantage le mécanisme de garantie de mise en œuvre du plan national de développement, promouvant le développement de haute qualité et promouvant la modernisation du système de gouvernance national et les capacités de gouvernance.

Grâce à la législation du plan national de développement, les dispositions institutionnelles pour la formulation et la mise en œuvre du plan de développement national pendant une longue période seront fixées sous forme de droit, ce qui aidera à formuler scientifiquement et à mettre en œuvre efficacement le "plan quinquennal" sur la voie de l'état de droit et à mieux garantir son rôle de guidage stratégique.

Reporter: Wei Yukun, Sang Tong

Visual: Hao Xiaojing, Bao Yuhan

co-produit par l'agence de presse Xinhua et la branche de Shanghai