Xinhua News Agency, Pechino, 8 luglio

Decisione del Comitato Centrale del Partito Comunista Cinese e del Consiglio di Stato sui premi nazionali per la scienza e la tecnologia nel 2025

(8 luglio 2026)

La modernizzazione in stile cinese deve essere supportata dalla modernizzazione scientifica e tecnologica.Dal 18° Congresso Nazionale del Partito Comunista Cinese, il Comitato Centrale del Partito, con al centro il compagno Xi Jinping, ha insistito nel porre l'innovazione scientifica e tecnologica al centro dello sviluppo complessivo del Paese, ha promosso in modo globale l'implementazione strategica della costruzione di un paese forte dal punto di vista scientifico e tecnologico, ha continuato ad approfondire la riforma del sistema scientifico e tecnologico, ha accelerato la realizzazione dell'autosufficienza scientifica e tecnologica di alto livello e ha promosso la forza scientifica e tecnologica del mio Paese a un nuovo livello.Il vasto numero di lavoratori scientifici e tecnologici è determinato ad andare avanti, persistere nell’innovazione indipendente, raggiungere coraggiosamente i picchi scientifici e tecnologici e ottenere una serie di importanti risultati storici, ponendo una base scientifica e tecnologica più solida per la costruzione globale di un paese socialista moderno e potente.

Al fine di attuare in modo completo il pensiero di Xi Jinping sul socialismo con caratteristiche cinesi per una nuova era, attuare completamente lo spirito del 20° Congresso nazionale del Partito comunista cinese e della 20a sessione plenaria, attuare lo spirito della Conferenza nazionale sulla scienza e la tecnologia e attuare completamente la strategia di ringiovanimento del Paese attraverso la scienza e l'istruzione, la strategia di rafforzamento del Paese attraverso il talento e la strategia di sviluppo guidato dall'innovazione, il Comitato Centrale del Partito e il Consiglio di Stato hanno deciso di premiare personale scientifico e tecnico e organizzazioni che hanno dato un contributo eccezionale al progresso scientifico e tecnologico, allo sviluppo economico e sociale e alla modernizzazione della difesa nazionale del mio Paese.

Secondo le disposizioni del "Regolamento sull'onorificenza del merito e degli onori nazionali" e del "Regolamento sui premi nazionali per la scienza e la tecnologia", dopo la valutazione da parte del Comitato di revisione dei premi nazionali per la scienza e la tecnologia, l'approvazione da parte del Comitato per i premi nazionali per la scienza e la tecnologia e la revisione da parte del Ministero della Scienza e della Tecnologia, il Comitato Centrale del Partito e il Consiglio di Stato hanno approvato e riferito al Presidente Xi Jinping per la firma, e sono stati assegnati agli accademici Chen Liquan e Ben De Yuan. Il più alto premio nazionale per la scienza e la tecnologia; approvato dal Comitato Centrale del Partito e dal Consiglio di Stato, ha ricevuto il primo premio del Premio Nazionale di Scienze Naturali per 3 risultati scientifici e tecnologici tra cui "Catalisi dell'atomo singolo", il secondo premio del Premio Nazionale di Scienze Naturali per 48 risultati scientifici e tecnologici tra cui "Calcolo di gruppi di omotopia e classificazione di strutture differenziali sferiche" e la "Tecnologia di modulazione supernormale di materiali metallici ad alta temperatura in condizioni estreme nello spazio". Il primo premio del National Technology Invention Award per 3 risultati scientifici e tecnologici, tra cui "Tecnologia robotica e attrezzature per la produzione di fascia alta", il secondo premio del National Technology Invention Award per 55 risultati scientifici e tecnologici, tra cui "Tecnologia robotica e attrezzature per la produzione di fascia alta", il premio speciale del National Science and Technology Progress Award per 3 risultati scientifici e tecnologici, tra cui "Lottatore" e il "Maiale da riproduzione cinese" Il primo premio del National Science and Technology Progress Award per 13 risultati scientifici e tecnologici, tra cui "Tecnologia di allevamento e creazione e applicazione di nuclei di provenienza", il secondo premio del Premio nazionale per il progresso scientifico e tecnologico per 133 risultati scientifici e tecnologici, tra cui "Tecnologie chiave per l'ingegneria ferroviaria Cina-Laos", e il Premio internazionale per la cooperazione scientifica e tecnologica della Repubblica popolare cinese sono stati assegnati a 9 esperti stranieri, tra cui il professor Autumn Oganov.

Il Comitato Centrale del Partito invita i lavoratori della scienza e della tecnologia di tutto il Paese a imparare dai vincitori dei più alti premi scientifici e tecnologici del Paese e da tutti i vincitori, a unirsi più strettamente attorno al Comitato Centrale del Partito con il compagno Xi Jinping al centro, a comprendere profondamente il significato decisivo delle "due istituzioni", a rafforzare le "quattro coscienze", a rafforzare le "quattro sicurezze in se stessi", a raggiungere "due salvaguardie", a fissare l'obiettivo di costruire un potere scientifico e tecnologico e ad aderire ai "quattro orientamenti" ", promuovere vigorosamente lo spirito degli scienziati, cogliere le opportunità storiche del nuovo ciclo di rivoluzione scientifica e tecnologica e di trasformazione industriale, migliorare in modo completo le capacità di innovazione indipendenti, cogliere le vette dello sviluppo scientifico e tecnologico, promuovere la profonda integrazione dell'innovazione scientifica e tecnologica e dell'innovazione industriale, generare continuamente nuove forze produttive, guidare uno sviluppo di alta qualità con l'innovazione scientifica e tecnologica, garantire un alto livello di sicurezza e dare nuovi e maggiori contributi al progresso globale della costruzione di un paese forte e al ringiovanimento nazionale con la modernizzazione in stile cinese.