lokasi sekarang:berita > news > teks
Penggunaan berkembang dengan mantap dan enjin utama ekonomi China terus mendapat momentum
2025-10-21 sumber:Chushinsha

Perkhidmatan Berita China, Beijing, 20 Oktober (wartawan Chen Su) Biro Statistik Kebangsaan China yang diumumkan pada ke-20 bahawa pada tiga suku pertama, jumlah jualan runcit barang-barang pengguna meningkat sebanyak 4.5% tahun ke tahun. "Menghadapi pelbagai cabaran dan persekitaran luaran yang lebih kompleks, ekonomi China telah menahan tekanan dan mengekalkan pertumbuhan pesat. Permintaan domestik, terutamanya penggunaan, telah memainkan peranan penting dalam menstabilkan pertumbuhan ekonomi." Zhang Yongjun, Setiausaha Agung Pusat China untuk Bursa Ekonomi Antarabangsa, memberitahu seorang wartawan dari China News Service.

Seperti yang dikatakannya, skala pasaran pengguna China telah berkembang sejak awal tahun ini. Kadar pertumbuhan tahun ke tahun jumlah jualan runcit barangan pengguna dalam tiga suku pertama adalah 1.2 mata peratusan dan 1.0 mata peratusan lebih tinggi daripada tempoh yang sama tahun lepas dan sepanjang tahun tahun lepas. Ini disebabkan oleh keberkesanan dasar yang berterusan untuk meningkatkan penggunaan. Tahun ini, pihak yang berkaitan telah mengeluarkan 300 bilion yuan (RMB, yang sama di bawah) dari bon perbendaharaan khas ultra-panjang kepada kerajaan tempatan dalam empat kelompok untuk menyokong pengembangan barang-barang pengguna, menggunakan "wang sebenar" untuk membantu melepaskan permintaan pengguna penduduk.

Pada tiga suku pertama, jualan runcit peralatan rumah tangga dan peralatan audio-visual, bekalan pejabat kebudayaan, perabot, dan peralatan komunikasi untuk unit-unit di atas saiz yang ditetapkan yang diliputi oleh dasar perdagangan semua pertumbuhan dua angka yang dikekalkan. Sehingga 10 September, bilangan permohonan perdagangan kereta di seluruh negara tahun ini telah melebihi 8.3 juta, yang bersamaan dengan lebih daripada 30,000 orang yang memohon kereta baru setiap hari.

Didorong oleh beberapa dasar dan langkah -langkah untuk mengembangkan penggunaan perkhidmatan, permintaan China untuk penggunaan perkhidmatan juga telah dipercepat, dengan berkesan memacu pertumbuhan pasaran pengguna. Dalam tiga suku pertama, jualan runcit perkhidmatan meningkat sebanyak 5.2% tahun ke tahun, 0.1 mata peratusan lebih cepat daripada kadar pertumbuhan dari Januari hingga Ogos, dan 0.6 mata peratusan lebih tinggi daripada jualan barangan runcit dalam tempoh yang sama.

Di samping itu, model penggunaan yang muncul seperti runcit segera, streaming langsung, dan e-dagang sosial berkembang pesat. Dalam tiga suku pertama, jualan runcit dalam talian China meningkat sebanyak 9.8% tahun ke tahun, 0.2 mata peratusan lebih cepat daripada kadar pertumbuhan dari Januari hingga Ogos, dan kadar pertumbuhan terus mempercepatkan sejak Mei.

Yu Jianxun, pengarah Jabatan Perdagangan dan Statistik Ekonomi Asing Biro Statistik Kebangsaan, berkata sejak suku ketiga, kadar pertumbuhan jualan runcit dalam talian barang -barang fizikal telah mempercepatkan bulan demi bulan, dan peranan penggunaan komoditi dalam talian dalam memacu pertumbuhan jumlah jualan runcit barang pengguna terus meningkat. Walau bagaimanapun, sementara skala pasaran pengguna terus berkembang, ia juga harus diperhatikan bahawa kadar pertumbuhan jumlah jualan runcit China bagi barangan pengguna dalam tiga suku pertama adalah lebih rendah daripada kadar pertumbuhan ekonomi keseluruhan, dan kesediaan penduduk untuk mengambil masih perlu diperbaiki.

Di antara mereka, jumlah jualan runcit barangan pengguna meningkat sebanyak 3.0% pada bulan September. Dipengaruhi oleh faktor-faktor seperti perayaan pertengahan musim luruh yang jatuh pada bulan yang salah dan lebih sedikit cuti, kadar pertumbuhan menurun 0.4 mata peratusan dari Ogos. Selepas menolak faktor harga, jumlah jualan runcit barangan pengguna sebenarnya meningkat sebanyak 3.5%.

Zhang Yongjun berkata pada tiga suku pertama tahun ini, pelaburan China jatuh tahun ke tahun, yang mempunyai kesan tertentu terhadap penggunaan. Di samping itu, dalam menghadapi persekitaran yang semakin meningkat, kecenderungan penduduk untuk menyelamatkan telah meningkat dan kecenderungan mereka untuk mengambilnya telah menurun.

Zhang Yi, pengarah Jabatan Penyiasatan Rumah Tangga Biro Statistik Kebangsaan, berkata pada peringkat seterusnya, kita mesti terus menstabilkan dan mengembangkan pekerjaan penduduk, menggalakkan pertumbuhan pendapatan penduduk yang berterusan dan stabil, dan terus meningkatkan keupayaan penggunaan penduduk dan kesediaan untuk mengandaikan.

Zhang Yansheng, seorang penyelidik di Institut Makroekonomi China, percaya bahawa terus memperluaskan permintaan domestik dan melepaskan potensi penggunaan pada masa akan datang akan menjadi penting bagi ekonomi China. Sebagai tambahan kepada pakej dasar semasa untuk meningkatkan penggunaan, ia juga perlu untuk berfikir lebih sistematik mengenai lebih banyak langkah keseluruhan untuk menggerakkan semangat semua pihak melalui "melonggarkan", "liberalisasi" dan "mengaktifkan" untuk menggalakkan pertumbuhan ekonomi yang stabil dan menstabilkan keyakinan dan harapan pengguna penduduk.

Zhang Yongjun juga menegaskan bahawa dalam menghadapi persekitaran luaran dengan peningkatan ketidakpastian, pembangunan ekonomi keseluruhan China tahun ini lebih baik daripada yang diharapkan, jadi "keyakinan sangat penting." Untuk meningkatkan lagi penggunaan pada masa akan datang, kita mesti terus mengekalkan pertumbuhan ekonomi yang stabil dan membimbing dengan tepat jangkaan perusahaan dan penduduk melalui prestasi pembangunan ekonomi. (Akhir)

Kedudukan bacaan
Bekalan tenaga China adalah kukuh dan keselamatan dan daya tahan tenaga terus meningkat
Pada suku pertama, penggunaan sebenar pelaburan asing dalam industri teknologi tinggi China meningkat sebanyak 30.7% tahun ke tahun.
Amaran Navigasi: Tembakan langsung di bahagian selatan Laut Kuning
Xi Jinping dan Presiden Neves Cape Verde bertukar ucapan tahniah pada ulang tahun ke-50 penubuhan hubungan diplomatik antara China dan Cape Verde.
Berita Ditampilkan
Xi Jinping dan Presiden Neves Cape Verde bertukar ucapan tahniah pada ulang tahun ke-50 penubuhan hubungan diplomatik antara China dan Cape Verde.
Jurucakap Kementerian Perdagangan menjawab soalan wartawan mengenai syarikat China yang disenaraikan dalam pusingan ke-20 sekatan EU terhadap Rusia
Kementerian Luar Negeri: "Ketenteraan baharu" Jepun mendapat momentum dan menimbulkan ancaman sebenar
Kementerian Kewangan: Pertumbuhan hasil fiskal negara pada suku pertama mencecah paras tertinggi baharu dalam tempoh yang sama dalam tempoh tiga tahun
24 jam hotspot
1Xi Jinping dan Presiden Neves Cape Verde bertukar ucapan tahniah pada ulang tahun ke-50 penubuhan hubungan diplomatik antara China dan Cape Verde.
2Jurucakap Kementerian Perdagangan menjawab soalan wartawan mengenai syarikat China yang disenaraikan dalam pusingan ke-20 sekatan EU terhadap Rusia
3Kementerian Luar Negeri: "Ketenteraan baharu" Jepun mendapat momentum dan menimbulkan ancaman sebenar
4Kementerian Kewangan: Pertumbuhan hasil fiskal negara pada suku pertama mencecah paras tertinggi baharu dalam tempoh yang sama dalam tempoh tiga tahun
Unified Service Email:chinanewsonline@yeah.net
Copyright@ www.china-news-online.com