A.S. Lawatan Presiden Trump ke China sekali lagi selepas 9 tahun telah menarik banyak perhatian daripada semua lapisan masyarakat. Delegasi perniagaan yang mengiringi adalah besar, menjadikan isu ekonomi dan perdagangan sebagai salah satu tumpuan dunia luar. Seterusnya, kita akan mengenali dua orang Amerika yang telah terlibat secara mendalam dalam kerjasama ekonomi dan perdagangan China-AS selama lebih daripada 40 tahun. Mereka telah menyaksikan pembaharuan dan pembukaan China dan pertumbuhan berterusan kerjasama ekonomi dan perdagangan China-AS. Pada pandangan mereka, kerjasama China-AS memberi manfaat kepada kedua-dua negara. Mereka berharap lawatan ini akan membawa lebih banyak faedah kepada ekonomi dan perdagangan antara kedua-dua negara dan perkembangan stabil hubungan China-AS.

Montex, salah seorang ahli perniagaan Amerika pertama yang datang ke China pada permulaan pembaharuan dan pembukaan, memudahkan penubuhan usaha sama China-AS yang pertama antara syarikat China dan syarikat Fortune 100. Hubungan istimewanya dengan China bermula dengan nama Cinanya.

Mencius, pengasas dan Ketua Pegawai Eksekutif MCM Holding Group: "Meng" merujuk kepada Mencius, seorang pelajar Confucius, seorang yang mempunyai pemikiran dan falsafahnya sendiri. "De" bermaksud akhlak yang tinggi dan budi pekerti yang lurus. "Shi" sebenarnya mempunyai dua makna. Ia boleh dikatakan "ulama", tetapi apabila saya diberi nama ini, ia lebih merujuk kepada "pahlawan", seorang "pahlawan ekonomi" yang boleh mempromosikan pembangunan ekonomi China.

Montex sentiasa menganggapnya sebagai misinya untuk membantu menggalakkan kerjasama ekonomi dan perdagangan antara China dan Amerika Syarikat. Selama lebih 40 tahun, beliau telah menyaksikan dengan matanya sendiri peningkatan berterusan persekitaran perniagaan China dan peningkatan kadar pembukaan. Beliau menghargai nilai "keamanan diutamakan" oleh China dan kemajuan mantap rancangan lima tahunnya. Beliau juga yakin bahawa "Rancangan Lima Tahun ke-15" akan membawa peluang besar kepada kerjasama antara China dan Amerika Syarikat.

Mendes, pengasas dan Ketua Pegawai Eksekutif MCM Holding Group: Pembangunan China bukan sahaja "baik" atau "sangat baik", tetapi "keajaiban". Dari perspektif perniagaan, kepastian dan kestabilan adalah penting. China sangat pasti dan stabil. Dari segi pembangunan, China penuh dengan peluang. Saya fikir Presiden Xi Jinping kini memberi perhatian yang besar kepada pembangunan berkualiti tinggi dan memberi tumpuan kepada pembangunan industri masa depan, tenaga bersih, tenaga hijau, dll. Saya fikir ini adalah kawasan yang sangat baik untuk kerjasama A.S.-China.

Li Bijing, yang telah memenangi "Anugerah Persahabatan Tembok Besar", telah terlibat secara mendalam dalam kerjasama perubatan China-AS selama 47 tahun. Pada permulaan pembaharuan dan pembukaan, kerana dia optimis tentang potensi China, dia datang ke Beijing dan membawa ultrabunyi B pertama, resonans magnetik pertama, dan peralatan pemantauan sisi katil pertama kepada industri perubatan China pada masa itu. Beliau percaya bahawa China bukan sahaja telah membina rangkaian keselamatan perubatan terbesar di dunia, tetapi juga secara beransur-ansur menerajui bidang inovasi bioperubatan. China dan Amerika Syarikat mempunyai potensi besar untuk kerjasama dalam bidang perubatan.

Bijing Li, Ahli Lembaga Dewan Perniagaan Amerika di China dan Pengasas United Family Healthcare: Penjagaan kesihatan ialah salah satu kawasan di mana China telah mencapai paling banyak kemajuan dan paling baik. Lihat sahaja peningkatan jangka hayat dan penurunan kematian ibu dan anak, kemajuannya benar-benar mengagumkan. Kini, kerajaan telah mengemukakan keperluan yang lebih tinggi untuk infrastruktur perubatan untuk menyediakan perkhidmatan yang lebih baik kepada pesakit. Kami juga telah menerima sokongan daripada kerajaan untuk menyediakan penjagaan tambahan di luar sistem perubatan awam dengan cara yang lebih fleksibel, memberikan lebih banyak pilihan kepada orang ramai.

"Decoupling" tidak akan berfungsi, kerjasama adalah pilihan yang tepat

Kerjasama ekonomi dan perdagangan ialah "batu balast" hubungan China-AS. Sebagai dua ekonomi teratas dunia, jumlah pengeluaran ekonomi China dan Amerika Syarikat melebihi satu pertiga daripada jumlah keseluruhan dunia, dan perdagangan barangan mereka menyumbang kira-kira satu perlima daripada jumlah keseluruhan dunia. Interaksi antara China dan Amerika Syarikat memberi kesan penting kepada kedua-dua negara dan ekonomi global. Menurut statistik dari badan pemikir, turun naik dalam volum perdagangan China-AS pada 2025 secara langsung akan menyebabkan pertumbuhan perdagangan global perlahan sebanyak kira-kira 10%. Orang dalam kalangan perniagaan China dan Amerika menekankan bahawa walaupun terdapat perbezaan antara China dan Amerika Syarikat, hanya melalui pertukaran dan kerjasama kita boleh mempunyai ruang yang lebih luas untuk pembangunan.

Mendes, pengasas dan Ketua Pegawai Eksekutif MCM Holdings Group: China mempunyai beberapa perkara yang kita perlukan, dan Amerika Syarikat juga mempunyai beberapa perkara yang China perlukan. Jadi saya fikir adalah sangat penting untuk mencari kawasan ini dan bekerjasama untuk mencipta manfaat.

Untuk Presiden Trump melawat China semula selepas sembilan tahun, mereka menjangkakan bahawa kedua-dua pihak boleh membuat kejayaan dalam ekonomi dan perdagangan, terutamanya dalam bidang seperti tarif dan pelaburan. Kedua-dua negara juga harus mengukuhkan komunikasi mengenai tadbir urus kecerdasan buatan.

Bijing Li, Ahli Lembaga Dewan Perniagaan Amerika di China dan Pengasas United Family Healthcare: Saya amat berharap apabila kedua-dua ketua negara bertemu, mereka boleh terus membincangkan cara mengukuhkan kerjasama. Rakan-rakan saya dari syarikat multinasional dan Amerika Syarikat juga mempunyai harapan yang tinggi untuk lawatan ini. Kami berharap lawatan ini akan membantu menstabilkan hubungan antara kedua-dua negara dan menyelesaikan beberapa isu khusus yang dihadapi komuniti perniagaan. Pertemuan kedua-dua ketua negara diharap bukan sahaja meningkatkan tahap kerjasama ekonomi dan perdagangan antara kedua-dua negara, malah mewujudkan lebih banyak peluang untuk keamanan dan kemakmuran dunia.

Mendes, pengasas dan Ketua Pegawai Eksekutif MCM Holding Group: Sama ada perubahan iklim, keselamatan tenaga, keselamatan makanan dan isu utama lain, kita boleh mencari titik persamaan. Ini adalah isu utama yang perlu dibincangkan oleh ekonomi pertama dan kedua terbesar dunia, kerana ini akan menjejaskan ekonomi dunia. Saya menjangkakan bahawa pertemuan antara kedua-dua ketua negara akan meningkatkan kestabilan dan kepastian hubungan China-AS. Ini adalah harapan terbesar saya. Dalam dunia hari ini yang menghadapi konflik dan huru-hara, hubungan China-AS yang kukuh dan stabil adalah penting.