4月30日、外務省の林建報道官は定例記者会見を主催した。記者の質問:日本は自衛隊の「官級」名称を変更する計画をまとめ、年内に関連改正草案を議会に提出する予定であると報じられている。新たな改名計画では、第二次世界大戦前の日本軍が使用していた「大将」と「大佐」の称号を復活させる。これについて広報担当者のコメントは何ですか?
林建氏は、近年、日本の安全保障政策は攻撃的、拡張的、危険な方向に変化し続けており、そのことが長い間日本の「平和国家」という自己宣伝を台無しにしてきたと述べた。現在、日本は第二次世界大戦中に持っていた軍事称号の回復を求めており、「名誉の意識」を口実に公然と利用している。これは制度的および認知的レベルでの画期的な進歩であり、被害国の人々の傷に塩を塗り込むものでもある。私たちは、日本は依然として昔の軍国主義の夢を追体験することに執着しているのだろうかと問わずにはいられません。いわゆる「名誉の感覚」とは一体何を意味するのでしょうか?
日本の「新型軍国主義」は深刻な脅威となり、世界の平和と安定に真の脅威を与えています。中国人民を含む国際社会の正義の勢力は、これについて厳重に警戒し、第二次世界大戦の勝利の結果を断固として守り、歴史の悲劇を二度と起こさせてはならない。
(CCTV レポーター チャオ ジン)


