当前位置:新闻 > 聚焦 > 正文
Focus · China News Service Online | CNSO
警惕翻译软件成泄密“暗道” 国家安全部发布安全提示
2026-05-23 · 来源/中国网 · 原文出处

中国网5月23日讯 据国家安全部微信公众号消息,随着国际交流、跨境贸易等快速发展,翻译软件已经成为我们打破语言壁垒的便捷工具。然而,这些软件在为我们提供便利的同时,也可能暗藏个人隐私、信息安全失泄密风险,大家应提高警惕、注意防范。

指尖轻点 暗藏隐患

——云端传输藏风险。部分翻译软件依赖云端服务器处理数据。个别人员在使用翻译软件时,为图方便,直接将内部工作敏感信息以文本形式上传。殊不知,这些明文数据可能被别有用心之人窃取,造成敏感信息外泄。

——平台留痕存缺陷。个别翻译软件在设计时可能存在安全漏洞,翻译快照、双语网页分享等功能默认公开,甚至完整记录用户翻译内容。境外间谍情报机关或不法分子可能利用窃取的数据推测用户身份、工作领域等,给个人隐私、信息安全带来隐患。

——恶意潜伏开后门。个别来路不明的翻译软件、非官方下载的翻译插件,可能被不法分子植入恶意代码,一旦安装使用,就会在用户终端搭建隐蔽的非法通信渠道,持续潜伏窃密。

规范使用 安全便捷

广大人民群众特别是涉密岗位工作人员在使用翻译软件时,要保持必要的谨慎,防范失泄密风险。

——规范使用。涉密岗位工作人员应严格遵守《中华人民共和国保守国家秘密法》相关规定,恪守“涉密不上网,上网不涉密”原则,处理涉密敏感信息不使用联网翻译,切实阻断涉密敏感信息云端留存、外泄的风险。

——严控权限。使用翻译软件时,仅开放翻译所需的必要权限,拒绝相册、文件、定位、通讯录等非必要权限申请;使用后及时关闭软件后台运行,定期清理翻译记录、缓存文件等。

——谨慎安装。优先选择官方正版的翻译软件,定期更新软件版本,及时封堵安全漏洞;拒绝来路不明的安装包、小众插件、破解版工具等,严防被植入恶意程序,从源头上杜绝“硬件木马”“软件后门”。

版权声明:中讯社(中国通讯社,CNSO)原创稿件欢迎全球媒体转载,转载请注明出处与原文链接。
转载声明:本社转载稿件旨在传递更多信息,不代表本社观点与立场;如认为相关内容涉嫌侵权,请通过 chinanewsonline@yeah.net 联系我们。
新闻精选FEATURED NEWS
顺应人口总量和结构之变 “十五五”民生礼包密集落地
焦点访谈|“进博之约”让世界共享中国发展机遇
中方向美方移交“驼峰航线”美军援华抗日飞行员遗骸
新一轮俄美乌三方首日会谈结束 将于明日继续进行
数说进博“成绩单”:五项核心数据创历史新高
【新闻特写】再见进博 你好APEC!
吸引海外央行存金 新加坡争当“世界金库”
马来西亚高等法院批准前总理纳吉布居家服刑
近两千亿元优先股“谢幕” 银行的“赎旧换新”资本账
日本政府高官鼓吹应允许紧急情况下运进核武器
马杜罗辩护团队要求美方撤销酷刑虐待指控
中国驻日使馆发言人敦促日方依法严惩侵闯使馆凶犯
京ICP备2025122626号  logo01.dd7ff50e.png贵公网安备52011302005168号  政府注册编号CR3286927 登记证号75395436-000-06-26-4
统一服务邮件|Unified Service Email:chinanewsonline@yeah.net  Copyright@中讯社(香港)
服务热线