当前位置:新闻 > 聚焦 > 正文
Focus · China News Service Online | CNSO
中国外文局召开首席翻译座谈会
2025-12-13 · 来源/中国外文局 · 原文出处

为深入贯彻落实习近平总书记致中国外文局成立70周年贺信精神,扎实推动世界一流、具有强大综合实力的国际传播机构建设,12月10日,中国外文局召开首席翻译座谈会。局长常勃出席会议并讲话,副局长于涛主持会议。局属有关单位、机关有关部室负责同志参加会议。

常勃讲话

常勃向新获聘首席翻译表示祝贺。他指出,首席翻译承载着双重使命与重要价值,必须坚持不懈用党的创新理论凝心铸魂,做习近平新时代中国特色社会主义思想的坚定信仰者和忠实实践者,要以高度的政治自觉和行动自觉,饱含深情地投入《习近平谈治国理政》等习近平总书记著作的译介推广和海外传播工作中。希望首席翻译们以外文局老一辈翻译家为榜样,成为翻译行业发展的推动者、各语种翻译实践的引领者、外文局翻译事业的支撑者和各单位业务建设的把关者,努力以一流标准助力国际传播事业长远发展。他要求,首席翻译要提高政治站位,主动担当作为,做让党放心的国际传播工作者;要倾注民族感情,译介经典著作,传递中华文化的精深和壮美;要精进翻译水平,深耕翻译领域,强化综合能力;要发挥引领作用,培养过硬队伍,扩大社会影响。局属各单位、机关各部室要努力创造条件,共同为首席翻译开展工作架桥铺路、排忧解难,为其成为行业领军人物、翻译大家提供全力支持。

常勃、于涛与首席翻译合影

会上,常勃、于涛为首席翻译颁发了聘书。首席翻译交流分享了工作体会,有关单位和部室的负责同志就加强翻译人才队伍建设作了发言。

座谈会现场

2025年,中国外文局面向全局开展首席翻译评聘工作,经全局推荐评审,聘任了第三批8个语种的14名首席翻译。

版权声明:中讯社(中国通讯社,CNSO)原创稿件欢迎全球媒体转载,转载请注明出处与原文链接。
转载声明:本社转载稿件旨在传递更多信息,不代表本社观点与立场;如认为相关内容涉嫌侵权,请通过 chinanewsonline@yeah.net 联系我们。
新闻精选FEATURED NEWS
美股大跌传导亚太 A股防御类资产走强
科学规范有序开展增殖放流 促进水生生物资源有效恢复——农业农村部渔业渔政管理局负责人就《关于做好“十五五”水生生物增殖放流工作的通知》答记者问
行业认可 | 固达电缆集团入选“2024中国最具投标实力电线电缆供应商百强”榜单
学金句悟思想 明方向促履职——信息中心党委召开学习贯彻习近平总书记“七一”重要讲话精神交流研讨会
二手房成交活跃但价格承压,年末市场预计延续筑底态势
2026年智慧农业创新大赛暨雄安智慧农业技术应用大赛在雄安新区落幕
荣获安顺市杰出民营企业家 固达电线电缆集团执行总裁李浩杰以实干尽显担当作为
《大哥小助理》第四期上线 笑点密集全程高能
自然资源部等三部门联合印发《关于完善设施农用地管理的通知》
广东售电“信用大榜”出炉:315家参评、54家AAA,尾部12家成高风险名单
央行加力实施股票回购增持再贷款政策
按需供暖、首接负责 多地供热部门“多点发力”开启“温暖过冬”保障模式
京ICP备2025122626号  logo01.dd7ff50e.png贵公网安备52011302005168号  政府注册编号CR3286927 登记证号75395436-000-06-26-4
统一服务邮件|Unified Service Email:chinanewsonline@yeah.net  Copyright@中讯社(香港)
服务热线